Lyrics and translation Namika Ozz - Ho Ho
Tout
va
mal
dans
la
fête,
dans
la
fête
Все
плохо
на
вечеринке,
на
вечеринке
Quand
je
la
vois
je
tourne
pas
la
tête
Когда
я
вижу
его,
я
не
отворачиваюсь
Cette
fois-ci
je
prends
la
teille
В
этот
раз
я
беру
бутылку
Tout
va
mal
dans
ma
tête
Все
плохо
у
меня
в
голове
J'suis
pas
son
préféré
dans
la
fête,
dans
la
fête
Я
не
его
любимица
на
вечеринке,
на
вечеринке
Cette
fois-ci
je
tourne
la
tête
В
этот
раз
я
отворачиваюсь
La
monnaie
dans
la
tête
Деньги
в
голове
Cette
fois-ci
je
roule
avec
mais
j'suis
dans
c'truc
avec
du
cambouis
sur
la
veste
В
этот
раз
я
еду
с
ним,
но
я
в
этой
тачке
с
машинным
маслом
на
куртке
Dans
tes
yeux
le
temps
s'arrête
В
твоих
глазах
время
останавливается
Je
retire
le
cash
et
je
prends
la
tête
Я
снимаю
наличные
и
теряю
голову
J'suis
pas
dans
ce
truc
arrête
Я
не
в
этой
теме,
остановись
Je
vais
pas
sniffer
j'me
contente
de
cigarettes
Я
не
буду
нюхать,
мне
хватает
сигарет
Je
la
vois
que
d'au-dessus
bah
ouais
Я
вижу
его
только
сверху,
ну
да
Elle
veut
que
me
voir
pour
du
sexe
Он
хочет
видеть
меня
только
для
секса
Alors
que
je
veux
que
la
voir
dans
les
îles
А
я
хочу
видеть
его
на
островах
J'sais
quand
tu
mens
c'est
marqué
sur
ton
visage
Я
знаю,
когда
ты
врешь,
это
написано
на
твоем
лице
J'le
fais
toujours
stressé
évidemment
Я
всегда
делаю
это
в
напряжении,
очевидно
La
chou
me
chope
met
du
champ
dans
le
champ
Красотка
меня
цепляет,
вносит
суматоху
в
поле
Elle
a
grave
un
truc
qui
m'attire
dans
le
délire
В
нем
определенно
есть
что-то,
что
меня
привлекает
в
этом
бреду
Je
la
tchek
souvent
à
chaque
fois
c'est
un
piège
Я
часто
проверяю
его,
каждый
раз
это
ловушка
Namika
Ozz
sous
le
sun
sous
la
neige
Namika
Ozz
под
солнцем,
под
снегом
J'donne
sans
compter
ils
pensent
que
j'fais
des
miracles
Я
отдаю,
не
считая,
они
думают,
что
я
творю
чудеса
Le
cœur
est
tout
wet
comme
des
pirates
Сердце
все
мокрое,
как
у
пиратов
Mais
je
navigue
tout
seul
solomio
deh
Но
я
плыву
один,
соло,
да
I
lé
wè
mwen
tout'
lannuit'
an
pa
ka
bay
nouvel
donc
sa
ja
mo
épi
manzel
Они
видят
меня
всю
ночь,
я
не
даю
вестей,
так
что
это
конец
между
мной
и
девушкой
An
té
ni
combien
frè
now
man
ni
an
sel
У
меня
было
сколько
братьев,
теперь
у
меня
один
An
ka
wèy
an
ciel
la
kon
an
arc-en-ciel
Я
вижу
ее
в
небе,
как
радугу
I
lé
wè
mwen
tout'
lannuit'
an
pa
ka
bay
nouvel
donc
sa
ja
mo
épi
manzel
Они
видят
меня
всю
ночь,
я
не
даю
вестей,
так
что
это
конец
между
мной
и
девушкой
Cons
dans
mon
anorak
elle
me
trouve
adorable
Коньяк
в
моей
анораке,
она
находит
меня
очаровательной
On
mange
chez
Hanoï
Мы
едим
в
Ханое
Je
les
vois
très
bizarres
donc
même
dans
le
blizzard
je
ne
dors
que
d'un
œil
Я
вижу
их
очень
странными,
поэтому
даже
в
метель
я
сплю
одним
глазом
Je
connecte
les
filaments
avec
la
bitch
on
a
cons
des
médicaments
Я
соединяю
нити,
с
этой
сучкой
мы
принимаем
лекарства
Attention
m'avait
dit
maman
Будь
осторожен,
говорила
мне
мама
La
bitch
est
lég'
Сучка
легкая
Elle
voudrait
que
je
saute
pieds
joints
dans
le
piège
Она
хочет,
чтобы
я
прыгнул
с
разбегу
в
ловушку
Son
jeu
est
dangereux
j'y
vois
clair
comme
un
mirage
Ее
игра
опасна,
я
вижу
все
ясно,
как
мираж
Ils
font
comme
si
c'était
un
jeu
Они
делают
вид,
что
это
игра
Plus
l'temps
passe
plus
j'espère
que
je
vais
pas
mourir
jeune
Чем
больше
проходит
времени,
тем
больше
я
надеюсь,
что
не
умру
молодым
Je
vais
au
strip
club
sur
la
Playstation
Я
иду
в
стрип-клуб
на
Playstation
J'réponds
plus
trop
aux
hoes
sur
mon
téléphone
Я
больше
не
отвечаю
шлюхам
на
свой
телефон
Elle
a
crié
oh
oh
d'vant
mon
téléphone
Она
кричала
о-о
перед
моим
телефоном
J'ai
capturé
Ho-Oh
donc
le
ciel
est
mort
Я
поймал
Хо-О,
поэтому
небо
мертво
Je
vais
au
strip
club
sur
la
Playstation
Я
иду
в
стрип-клуб
на
Playstation
J'réponds
plus
trop
aux
hoes
sur
mon
téléphone
Я
больше
не
отвечаю
шлюхам
на
свой
телефон
Elle
a
crié
oh
oh
d'vant
mon
téléphone
Она
кричала
о-о
перед
моим
телефоном
J'ai
capturé
Ho-Oh
donc
le
ciel
est
mort
Я
поймал
Хо-О,
поэтому
небо
мертво
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Enzo Ferdinand
Album
Ho Ho
date of release
24-12-2022
Attention! Feel free to leave feedback.