Lyrics and Russian translation Namika - Gut so

Alles gut so, gut so
(Scratches)
So wie es ist, wie es ist
Was will ich mehr? Kopfhörer auf
Und laut mein Lieblingslied auf den Ohr'n
Der Himmel tiefblau, Sonne auf der Haut
Ich tau auf und fühl' mich wie neugebor'n
Smartphone aus, Strohhut auf
Ein Hauch von Blütenstaub in der Luft
Was will ich mehr? Es riecht so vertraut
Ich glaub', ich verlieb' mich in diesen Duft
Und viele meiner Freunde fliegen in den Urlaub
Nehmen diesen Flug auf sich zehn Stunden
Darauf hab' ich kein' Bock, spare mir den Treibstoff
Chill' in meiner Base und bleib' hier unten
Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist
Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit
Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein
Alles gut so, so wie es ist
(Scratches)
Alles gut so, gut so
(Scratches)
So wie es ist, wie es ist
Was will ich mehr? Lauf' durch die Stadt
Das Ziel ist da, wohin es mich zieht
Auf ins Café, Eis im Getränk
Schaue zu wie der Straßenmusiker spielt
Was will ich mehr? Zeit steht still
Der Wind streift mir sanft durch das Haar
Licht reflektiert, zieh' die Sonnebrille auf
Jiap, heut' genieß' ich den Tag
Und der Mann im Anzug stresst sich zur Arbeit
Rechtzeitig da sein scheint ihn' wichtig
Darauf' hätt' ich kein' Bock, spare mir den Zeitdruck
Chill' in meiner Base und bleib' hier sitzen
Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist
Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit
Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein
Alles gut so, so wie es ist
(Scratches)
Alles gut so, gut so
(Scratches)
So wie es ist, wie es ist
Heute brauch' ich nicht viel
Heute brauch' ich nicht mehr
(Scratches)
(Mein Lieblingslied auf den Ohr'n)
(Scratches)
(Repeat und nochmal von vorn)
Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist
Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit
Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein
Alles gut so, so wie es ist

Все и так хорошо, и так хорошо
(Скретч)
Как оно есть, как оно есть
Что мне ещё нужно? Надеть наушники
И громко моя любимая музыка в ушах
Небо такое голубое, солнце на коже
Я таю и чувствую себя заново родившейся
Выключить смартфон, надеть соломенную шляпу
Аромат цветочной пыльцы в воздухе
Что мне ещё нужно? Такие знакомые запахи
Я думаю, я влюблена в это благоухание
И многие из моих друзей летят в отпуск
Решаются на эти десятичасовые перелеты
Мне так не хочется, я экономлю мое топливо
Расслаблюсь на моей базе и остаюсь здесь внизу
Все и так хорошо, все и так хорошо, все и так хорошо, как оно есть
Земля все вертится и вертится, но я сегодня не вращаюсь с ней
Я бы ни с кем не хотела поменяться и быть где-либо ещё
Все и так хорошо, как оно есть
(Скретч)
Все и так хорошо, и так хорошо
(Скретч)
Как оно есть, как оно есть
Что мне ещё нужно? Бежать через весь городу
Цель - там, куда меня тянет
Наверх в кафе, лёд в напитке
Посмотрю, как играет уличный музыкант
Что мне ещё нужно? Время остановилось
Ветер ласково гладит меня по волосам
Свет отсвечивает, надеваю солнечные очки
Ага, я сегодня наслаждаюсь этим днём
А человек в костюме напрягается на работе
Быть вовремя кажется ему важным
Мне так не хочется, я экономлю своё время
Расслабляюсь на своей базе и просто сижу здесь
Все и так хорошо, все и так хорошо, все и так хорошо, как оно есть
Земля все вертится и вертится, но я сегодня не вращаюсь с ней
Я бы ни с кем не хотела поменяться и быть где-либо ещё
Все и так хорошо, как оно есть
(Скретч)
Все и так хорошо, и так хорошо
(Скретч)
Как оно есть, как оно есть
Сегодня мне нужно немного
Сегодня мне больше ничего не нужно
(Скретч)
(Моя любимая песня в ушах)
(Скретч)
(Повтор и ещё раз сначала)
Все и так хорошо, все и так хорошо, все и так хорошо, как оно есть
Земля все вертится и вертится, но я сегодня не вращаюсь с ней
Я бы ни с кем не хотела поменяться и быть где-либо ещё
Все и так хорошо, как оно есть