Lyrics and translation Namiq Qaracuxurlu feat. Aygün Kazımova - Sevirəm

Sevirəm

Bu yolu sən seçmişdin
Ürəyimə köçmüşdün
Məni danırsan indi
Axı sən and içmişdin

Mən öz sevgimi danmıram
Səndən ayrı dolanmıram
Hazıram bəyan eləyim
Səni sevirəm, utanmıram

De eşitsin bütün aləm, "Sevirəm"
Səni hər dəm, sevirəm
Daha mən həm sevilib, həm sevirəm
Səni möhkəm sevirəm

De eşitsin bütün aləm, "Sevirəm"
Səni hər dəm, sevirəm
Daha mən həm sevilib, həm sevirəm
Səni möhkəm sevirəm
Elə möhkəm sevirəm

Əbədi olaq əlbət
Saf olsa, bu məhəbbət
Çalışaq həsrət qalsın
Bu sevgimizə həsrət

Bundan sonra gəzək qoşa
Məhəbbətlə dolaq yaşa
Sevgi dolu ömrümüzü
Sədaqətlə vuraq başa

De eşitsin bütün aləm, "Sevirəm"
Səni hər dəm, sevirəm
Daha mən həm sevilib, həm sevirəm
Səni möhkəm sevirəm

De eşitsin bütün aləm, "Sevirəm"
Səni hər dəm, sevirəm
Daha mən həm sevilib, həm sevirəm
Səni möhkəm sevirəm
Elə möhkəm sevirəm

Mən səni möhkəm sevirəm!!!

Je t'aime

C'est toi qui as choisi ce chemin
Tu as envahi mon cœur
Maintenant tu me reproches
Alors que tu avais juré

Je ne renie pas mon amour
Je ne vis pas sans toi
Je suis prêt à déclarer
Je t'aime, je n'ai pas honte

Que le monde entier l'entende, "Je t'aime"
Je t'aime toujours, je t'aime
Je suis aimé et j'aime
Je t'aime fortement

Que le monde entier l'entende, "Je t'aime"
Je t'aime toujours, je t'aime
Je suis aimé et j'aime
Je t'aime fortement
Je t'aime vraiment fort

Soyons éternels, bien sûr
Que cet amour soit pur
Essayons de faire en sorte que le désir reste
Le désir de notre amour

À partir de maintenant, nous marcherons ensemble
Vivons avec l'amour
Notre vie pleine d'amour
Nous la terminerons avec fidélité

Que le monde entier l'entende, "Je t'aime"
Je t'aime toujours, je t'aime
Je suis aimé et j'aime
Je t'aime fortement

Que le monde entier l'entende, "Je t'aime"
Je t'aime toujours, je t'aime
Je suis aimé et j'aime
Je t'aime fortement
Je t'aime vraiment fort

Je t'aime vraiment fort !!!