Nan Quan Ma Ma - Here We Go (ft. MC Hot Dog) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nan Quan Ma Ma - Here We Go (ft. MC Hot Dog)




Here We Go (ft. MC Hot Dog)
Вперед (ft. MC Hot Dog)
含著糖 想著你 原來是這麼甜蜜
С леденцом во рту, думая о тебе, понимаю, как это сладко
順著夢給的邏輯 沒空間懷疑
Следуя логике, данной мечтой, нет места сомнениям
含著糖 想著你 原來是這麼甜蜜
С леденцом во рту, думая о тебе, понимаю, как это сладко
順著愛畫的軌跡 記錄下日期
Следуя пути, начертанному любовью, записываю дату
也許面對現在 也許面對未來
О, возможно, столкнувшись с настоящим, возможно, столкнувшись с будущим,
期待著無奈有一天也能夠被更改
Я надеюсь, что однажды и безысходность можно будет изменить
因為我存在 要克服太多障礙 遺憾
Потому что мое существование преодоление слишком многих препятствий, к сожалению
我們不想背負上一代的期待
Мы не хотим нести бремя ожиданий прошлого поколения, о
因為我愛 我敢 不怕 一直去挑戰
Потому что я люблю, я смею, я не боюсь, я постоянно бросаю вызов
你們卻說我一直在生活中耍無賴
А вы говорите, что я постоянно увиливаю от жизни
你看看 你看看 你看看 你看看
Вы только посмотрите, вы только посмотрите, вы только посмотрите, вы только посмотрите
我只是想要說明白
Я просто хочу, чтобы вы поняли
Here we go 深情的節奏
Here we go, чувственный ритм
Here we go 瞬間開啟手指的電流
Here we go, мгновенно пробегает ток по пальцам
Here we go 緊跟著線索
Here we go, следуя за нитью
Here we go 尋找你要的我
Here we go, ищу ту тебя, которую я хочу
因為我們接力 所以夢想越來越接近
Потому что мы бежим эстафету, мечта становится все ближе
遇到困難不要介意 你切記
Не обращай внимания на трудности, ты запомни
如果現在棒子交給你 你是否輕鬆愜意?
Если сейчас эстафетная палочка в твоих руках, тебе легко и беззаботно?
不會有條捷徑 通往哪個結局
Нет короткого пути к какому-либо финалу
不怕冒險 只怕生命它沒有爆點
Не боюсь риска, боюсь лишь, что в жизни не будет ярких моментов
像陽光般如此耀眼是你的笑臉
Твоя улыбка сияет, как солнце
你永遠會是焦點 路很多任君挑選
Ты всегда будешь в центре внимания, много дорог, выбирай любую
我會看著你 到你衝破終點
Я буду смотреть на тебя, пока ты не пересечешь финишную черту
含著糖 想著你 原來是這麼甜蜜
С леденцом во рту, думая о тебе, понимаю, как это сладко
順著夢給的邏輯 沒空間懷疑
Следуя логике, данной мечтой, нет места сомнениям
含著糖 想著你 原來是這麼甜蜜
С леденцом во рту, думая о тебе, понимаю, как это сладко
順著愛畫的軌跡 記錄下日期
Следуя пути, начертанному любовью, записываю дату
含著糖 想著你 原來是這麼甜蜜
С леденцом во рту, думая о тебе, понимаю, как это сладко
順著夢給的邏輯 沒空間懷疑
Следуя логике, данной мечтой, нет места сомнениям
含著糖 想著你 原來是這麼甜蜜
С леденцом во рту, думая о тебе, понимаю, как это сладко
順著愛畫的軌跡 記錄下日期
Следуя пути, начертанному любовью, записываю дату
不怕三千煩惱絲 那都是芝麻小事
Не боюсь тысячи забот, это все мелочи
對於未來我們總是絞盡腦汁
Мы всегда ломаем голову над будущим
頭腦裡有墨汁 就拿出你的巧思
Если в голове есть чернила, прояви свою изобретательность
我知道你可以得到那把鑰匙
Я знаю, ты сможешь получить этот ключ
在數不清的關卡 在等你擊出安打
На бесчисленных уровнях, жду, когда ты сделаешь решающий удар
如果遇到王建民那真的沒辦法
Если встретишь Ван Цзяньмина, то ничего не поделаешь
為了挺你 寧願滿城盡帶黃金甲
Ха, чтобы поддержать тебя, готов на все, как в "Проклятии Золотого Цветка"
你是我的周董 我是在講周潤發
Ты мой Чоу Юнь-Фат, а я говорю о Чоу Юнь-Фате
Here we go 深情的節奏
Here we go, чувственный ритм
Here we go 瞬間開啟手指的電流
Here we go, мгновенно пробегает ток по пальцам
Here we go 緊跟著線索
Here we go, следуя за нитью
Here we go 尋找你要的我
Here we go, ищу ту тебя, которую я хочу
Here we go 深情的節奏
Here we go, чувственный ритм
Here we go 瞬間開啟手指的電流
Here we go, мгновенно пробегает ток по пальцам
Here we go 緊跟著線索
Here we go, следуя за нитью
Here we go 尋找你要的我
Here we go, ищу ту тебя, которую я хочу





Writer(s): Lara Liang Xin Yi, Yao Zhong Yen, Jie Zhang


Attention! Feel free to leave feedback.