奇蹟 - Nan Quan Ma Ma translation in Russian

奇蹟

每一天 我要帶領自己與你更靠近
發誓要盡全力 去贏昨天的自己
到今天 我依然不停地更喜歡著你
那心情多不可思議

那螞蟻搬運著 青春 摻了糖的回憶
藏在餅乾盒裡 夢想有著未知的軌跡
在某些從前的 約定決定了我們相遇
綁馬尾的你 輕輕說著 能這樣遇見我是種 奇蹟

太陽閃耀的 晴天 讓我能更堅定一點
在你美麗臉龐上 親吻是我的 誓言
我們並肩走著 哈啊 聽回音也唱著 哈啊
無數個我愛你 一生懸命地迴響 送給我親愛的你

每一次 只是將我右手 藏進你手心
就能感覺到那愛情 在脈搏裡定型
當世界 匆匆忙忙填寫 生存的考券
我們放下了筆不急著回答

青春就像每次 投籃 出手的剎那
球它進或不進 都能劃出彩虹的弧形
廣大的世界裡 命運 安排渺小的相遇
擊掌的我們期待著 下一場比賽仍有 奇蹟

太陽閃耀的 晴天 讓我能更堅定一點
在世界末日之前 我要陪你到永遠
我們並肩走著 哈啊 聽回音也唱著 哈啊
無數個我愛你 一生懸命地迴響 送給我親愛的你

黑板上的數學 有好學生去解
那吉他琴弦 正砥礪著 在手上的繭
在球場空氣裡 堆疊著 汗水的氣味
有些書我們愛翻閱的就 那幾頁

也許所謂奇蹟 就是不斷努力
拼命向前向前直到緣分揭開謎底
那些討厭的繼續一輩子討厭
那些喜歡的 我闔眼前都能眷戀
這一切 多值得去感謝

我們的戰鬥呀 還在持續啊
和命運對弈 好與壞 都有詩意

太陽閃耀的 晴天 讓我能更堅定一點
在世界末日之前 我要陪你到永遠
我們並肩走著 哈啊 聽回音也唱著 哈啊
無數個我愛你 一生懸命地迴響 送給我親愛的你

太陽閃耀的 晴天 讓我能更堅定一點
在世界末日之前 我要陪你到永遠
我們並肩走著 哈啊 聽回音也唱著 哈啊
無數個我愛你 一生懸命地回響 送給我親愛的你
要一直在一起唷 my love

我發誓 要比現在的每一刻更愛你
時間是 相對概念 愛因斯坦 暸解
幾十年 幾千百年 幾萬年的 永恆 即瞬間
你是我 不變的眷戀

Чудо

Каждый день я хочу вести себя и тебя ближе друг к другу
Клянусь изо всех сил превзойти себя вчерашнего
И сегодня я продолжаю любить тебя еще больше
Это чувство невероятно

Муравьи переносят юность, воспоминания, смешанные с сахаром
Спрятанные в коробке из-под печенья, мечты имеют неизвестную траекторию
В каком-то прошлом обещании было предопределено наше знакомство
Ты с хвостиком тихо сказала, что встретить меня – это чудо

Сияющее солнце в ясный день позволяет мне быть еще более решительным
Поцеловать твое прекрасное лицо – моя клятва
Мы идем плечом к плечу, ха-а, слушаем эхо, которое тоже поет, ха-а
Бесчисленные "я люблю тебя", отчаянно резонирующие, я дарю тебе, моя дорогая

Каждый раз, просто пряча мою правую руку в твоей ладони
Я могу чувствовать, как любовь формируется в моем пульсе
Когда мир спешит заполнять экзаменационные билеты выживания
Мы откладываем ручки, не спеша отвечать

Юность как каждый бросок в баскетболе, мгновение броска
Попадет мяч или нет, он все равно нарисует радужную дугу
В огромном мире судьба устраивает незначительные встречи
Мы даем друг другу пять, надеясь, что в следующей игре тоже случится чудо

Сияющее солнце в ясный день позволяет мне быть еще более решительным
До конца света я буду с тобой вечно
Мы идем плечом к плечу, ха-а, слушаем эхо, которое тоже поет, ха-а
Бесчисленные "я люблю тебя", отчаянно резонирующие, я дарю тебе, моя дорогая

Математику на доске решают хорошие ученики
Струны гитары оттачивают мозоли на руках
В воздухе на баскетбольной площадке витает запах пота
Есть книги, в которых мы любим перечитывать одни и те же страницы

Возможно, чудо – это постоянные усилия
Отчаянно двигаться вперед, пока судьба не раскроет загадку
То, что мне не нравится, будет не нравиться мне всегда
То, что мне нравится, я могу лелеять даже с закрытыми глазами
Все это заслуживает благодарности

Наша битва все еще продолжается
Играя с судьбой, и хорошее, и плохое имеет свою поэзию

Сияющее солнце в ясный день позволяет мне быть еще более решительным
До конца света я буду с тобой вечно
Мы идем плечом к плечу, ха-а, слушаем эхо, которое тоже поет, ха-а
Бесчисленные "я люблю тебя", отчаянно резонирующие, я дарю тебе, моя дорогая

Сияющее солнце в ясный день позволяет мне быть еще более решительным
До конца света я буду с тобой вечно
Мы идем плечом к плечу, ха-а, слушаем эхо, которое тоже поет, ха-а
Бесчисленные "я люблю тебя", отчаянно резонирующие, я дарю тебе, моя дорогая
Мы всегда будем вместе, моя любовь

Я клянусь любить тебя еще больше, чем сейчас
Время – понятие относительное, Эйнштейн понимал это
Десятилетия, тысячелетия, десятки тысяч лет вечности – это мгновение
Ты моя неизменная любовь