Nana - Passarinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nana - Passarinho




Passarinho
Птичка
Se for pra ser passarinho
Если стать вдруг птичкой,
E não pensar na saudade
И не думать о тоске,
Pode esquecer meu carinho
Можешь забыть мою ласку,
Vou me perder na cidade
Я потеряюсь в толпе.
Olha quem vem na avenida
Смотри, кто идет по улице,
Deixa o refrão tomar conta
Пусть припев захватит,
Da multidão
Всю толпу,
Deixa se levar pelo som sem pensar
Отдайся звукам, не думай,
Em como era bom dormir
Как хорошо было спать.
Se for pra ser passarinho
Если стать вдруг птичкой,
Se for pra ser passarinho
Если стать вдруг птичкой,
E não pensar na saudade
И не думать о тоске,
Pode esquecer meu carinho
Можешь забыть мою ласку,
Vou me perder na cidade
Я потеряюсь в толпе.
Só, eu ando devagar
Одна, я иду медленно,
Sem pressa de esquecer
Не спеша забывать,
Eu não vou mais deixar o meu amor
Я больше не оставлю свою любовь
Na multidão
В толпе.
Deixa se perder pelo som sem saber
Отдайся звукам, не зная,
Como será quando você
Что будет, когда ты
Me encontrar
Меня найдешь,
Em outro verão
Другим летом,
Da saudade, nem sei
О тоске, даже не знаю,
Que venha a próxima estação
Пусть придет следующий сезон,
Na multidão
В толпе.
Deixa se levar pelo som sem pensar
Отдайся звукам, не думай,
Em como era bom dormir
Как хорошо было спать.
... (end)
... (конец)





Writer(s): amanda araujo


Attention! Feel free to leave feedback.