Lyrics and translation Nana Adjoa - Honestly

Honestly

Honestly, we'll never see it coming
Well I'll keep watch, you keep the motor running
Such a waste of effort and you know it
It's impossible to disarm this bomb in disguise

So when it goes off, let it explode

Honestly, we'll never hear it coming
A sirens scream grows out of sweet sound humming
Followed by a blast so loud and numbing
There won't be any time left to tell a fella why

So let it go now, it's out of your control

People telling you the threat is ever growing
People believe that they're really in control of it
People preparing for the things they don't know and it's
The oldest story in the book overtold, and the

People keep telling you the threat is growing
People believe that they're really in control of it
People preparing for the things they don't know and it's
The oldest story in the book overtold, and the...

Honnêtement

Honnêtement, on ne le verra jamais venir
Eh bien, je vais rester vigilante, toi, continue à faire tourner le moteur
Une telle perte d'efforts et tu le sais
Il est impossible de désamorcer cette bombe déguisée

Alors quand elle explose, laisse-la exploser

Honnêtement, on ne l'entendra jamais venir
Un cri de sirène sort d'un doux bourdonnement
Suivi d'une explosion si forte et engourdissante
Il ne restera plus de temps pour dire à un mec pourquoi

Alors laisse tomber maintenant, c'est hors de ton contrôle

Les gens te disent que la menace ne cesse de grandir
Les gens croient qu'ils ont vraiment le contrôle
Les gens se préparent à des choses qu'ils ne connaissent pas et c'est
La plus vieille histoire du livre racontée à l'infini, et le

Les gens continuent à te dire que la menace grandit
Les gens croient qu'ils ont vraiment le contrôle
Les gens se préparent à des choses qu'ils ne connaissent pas et c'est
La plus vieille histoire du livre racontée à l'infini, et le...