Lyrics and translation Nana Adjoa - Throw Stones
Try
not
to
see
red
Essaie
de
ne
pas
voir
rouge
Count
back
from
ten,
until
I
land
Compte
à
rebours
de
dix,
jusqu'à
ce
que
je
me
pose
Take
a
deep
breath
Respire
profondément
Leave
your
little
lion's
den
Quitte
ta
petite
tanière
de
lion
No
Non
I'm
not
going
to
throw
stones
Je
ne
vais
pas
lancer
de
pierres
I'm
not
going
to
let
go
Je
ne
vais
pas
lâcher
prise
Of
my
veiled
violence
De
ma
violence
voilée
How
could
you
tell?
Comment
as-tu
pu
le
deviner
?
Was
it
the
bottled-up
smell?
Est-ce
l'odeur
emprisonnée
?
Does
it
really
show?
Est-ce
que
ça
se
voit
vraiment
?
The
thing
that
scares
me
most
Ce
qui
me
fait
le
plus
peur
I
won't
(won't)
Je
ne
le
ferai
pas
(pas)
I'm
not
going
to
throw
stones
(stones)
Je
ne
vais
pas
lancer
de
pierres
(pierres)
I'm
not
going
to
let
go
Je
ne
vais
pas
lâcher
prise
Of
my
veiled
violence
De
ma
violence
voilée
My
mission
to
recognize
Ma
mission
de
reconnaître
Tons
and
tons
of
liquid
lies
Des
tonnes
et
des
tonnes
de
mensonges
liquides
Takes
me
to
the
boiling
point
Me
mène
au
point
d'ébullition
Take
in
everything,
overflowed
Absorber
tout,
déborder
But
I
won't
(won't)
Mais
je
ne
le
ferai
pas
(pas)
I'm
not
going
to
throw
stones
(stones)
Je
ne
vais
pas
lancer
de
pierres
(pierres)
No,
I'm
not
going
to
let
go
Non,
je
ne
vais
pas
lâcher
prise
And
vent
my
violence
Et
laisser
sortir
ma
violence
No
(no)
Non
(non)
I'm
not
going
to
throw
stones
(stones)
Je
ne
vais
pas
lancer
de
pierres
(pierres)
I'm
not
going
to
explode
Je
ne
vais
pas
exploser
And
vent
my
violence
Et
laisser
sortir
ma
violence
Count
back
from
ten
until
you
land
Compte
à
rebours
de
dix
jusqu'à
ce
que
tu
atterrisses
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.