Lyrics and translation Nana Caymmi - Acorda Que Eu Quero Ver

Acorda Que Eu Quero Ver

Le, le, la, acorda que eu quero ver
Le, la, bem cedo pra não correr
Le, la, é hora de trabalhar, trabalhar

Le, le, la, acorda que eu quero ver
Le, la, bem cedo pra não correr
Le, la, é hora de trabalhar, trabalhar

Você ficou no samba a noite inteira
Não se importou, virou copo sem parar
Marcou toca, perdeu a melhor cabrocha da Mangueira
Azar o seu, deixou o bode lhe testar

Você ficou no samba a noite inteira
Não se importou, virou copo sem parar
Marcou toca, perdeu a melhor cabrocha da Mangueira
Azar o seu, deixou o bode lhe testar

Le, le, la, acorda que eu quero ver
Le, la, bem cedo pra não correr
Le, la, é hora de trabalhar, trabalhar

Le, le, la, acorda que eu quero ver
Le, la, bem cedo pra não correr
Le, la, é hora de trabalhar, trabalhar

Le, le, la, acorda que eu quero ver
Le, la, bem cedo...

Réveille-toi, je veux te voir

Le, le, la, réveille-toi, je veux te voir
Le, la, tôt le matin pour ne pas courir
Le, la, il est temps de travailler, de travailler

Le, le, la, réveille-toi, je veux te voir
Le, la, tôt le matin pour ne pas courir
Le, la, il est temps de travailler, de travailler

Tu as passé toute la nuit au samba
Tu t'en fichais, tu as bu sans arrêt
Tu as raté le rendez-vous, tu as perdu la meilleure cabrocha de la Mangueira
C'est ton malheur, tu as laissé le bouc te tester

Tu as passé toute la nuit au samba
Tu t'en fichais, tu as bu sans arrêt
Tu as raté le rendez-vous, tu as perdu la meilleure cabrocha de la Mangueira
C'est ton malheur, tu as laissé le bouc te tester

Le, le, la, réveille-toi, je veux te voir
Le, la, tôt le matin pour ne pas courir
Le, la, il est temps de travailler, de travailler

Le, le, la, réveille-toi, je veux te voir
Le, la, tôt le matin pour ne pas courir
Le, la, il est temps de travailler, de travailler

Le, le, la, réveille-toi, je veux te voir
Le, la, tôt le matin...