Lyrics and translation Nana Caymmi - As Praias Desertas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As Praias Desertas
Пустынные пляжи
As
praias
desertas
continuam
Пустынные
пляжи
всё
ждут
Esperando
por
nós
dois
Нас
двоих,
A
este
encontro
eu
não
posso
faltar
Я
не
могу
пропустить
эту
встречу.
O
mar
que
brinca
na
areia
Море,
играющее
с
песком,
Está
sempre
a
chamar
Всё
время
зовёт.
Agora
eu
sei
que
não
posso
faltar
Теперь
я
знаю,
что
не
могу
не
прийти.
O
vento
que
venta
lá
fora
Ветер,
что
дует
там,
снаружи,
O
mato
onde
não
vai
ninguém
Заросли,
куда
никто
не
ходит,
Tudo
me
diz
Всё
мне
твердит:
Não
podes
mais
fugir
«Ты
больше
не
можешь
бежать».
Por
que
tudo
na
vida
há
de
ser
sempre
assim?
Почему
всё
в
жизни
должно
быть
так?
Se
eu
gosto
de
você
Если
я
люблю
тебя,
E
você
gosta
de
mim
А
ты
любишь
меня.
As
praias
desertas
continuam
Пустынные
пляжи
всё
ждут
Esperando
por
nós
dois
Нас
двоих.
O
mar
que
brinca
na
areia
Море,
играющее
с
песком,
Está
sempre
a
chamar
Всё
время
зовёт.
Agora
eu
sei
que
não
posso
faltar
Теперь
я
знаю,
что
не
могу
не
прийти.
O
vento
que
venta
lá
fora
Ветер,
что
дует
там,
снаружи,
O
mato
onde
não
vai
ninguém
Заросли,
куда
никто
не
ходит,
Tudo
me
diz
Всё
мне
твердит:
Não
podes
mais
fugir
«Ты
больше
не
можешь
бежать».
Por
que
tudo
na
vida
há
de
ser
sempre
assim?
Почему
всё
в
жизни
должно
быть
так?
Se
eu
gosto
de
você
Если
я
люблю
тебя,
E
você
gosta
de
mim
А
ты
любишь
меня.
As
praias
desertas
continuam
Пустынные
пляжи
всё
ждут
Esperando
por
nós
dois
Нас
двоих.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.