Nana Caymmi - Até o Redentor - translation of the lyrics into Russian
Nana Caymmi Até o Redentor

Nana Caymmi - Até o Redentor

Lyrics and translation Nana Caymmi - Até o Redentor




Até o Redentor
До самого Христа
Onde a saudade escondeu o meu amor
Куда тоска спрятала мою любовь,
Não pode ser o lugar da dor
Это не может быть место боли.
Vou procurar e vou achar aonde for
Я буду искать и найду, где бы ты ни был,
Eu vou até o Redentor
Я пойду до самого Христа.
Onde a saudade escondeu o meu amor
Куда тоска спрятала мою любовь,
Não pode ser o lugar da dor
Это не может быть место боли.
Vou procurar e vou achar aonde for
Я буду искать и найду, где бы ты ни был,
Eu vou até o Redentor
Я пойду до самого Христа.
Você saiu da cidade
Ты уехал из города,
Você mudou de estado
Ты сменил штат,
Você passou
Ты прошел,
Parece que o vento levou
Как будто ветер унес.
Meu coração sofre e arde
Мое сердце болит и горит,
Perdeu a felicidade
Оно потеряло счастье,
Porque a saudade
Потому что тоска
Escondeu o meu amor
Спрятала мою любовь.
Onde a saudade escondeu o meu amor
Куда тоска спрятала мою любовь,
Não pode ser o lugar da dor
Это не может быть место боли.
Vou procurar e vou achar aonde for
Я буду искать и найду, где бы ты ни был,
Eu vou até o Redentor
Я пойду до самого Христа.
Você saiu da cidade
Ты уехал из города,
Você mudou de estado
Ты сменил штат,
Você passou
Ты прошел,
Parece que o vento levou
Как будто ветер унес.
Meu coração sofre e arde
Мое сердце болит и горит,
Perdeu a felicidade
Оно потеряло счастье,
Porque a saudade
Потому что тоска
Escondeu o meu amor
Спрятала мою любовь.




Writer(s): Sueli Correa Costa
Nana Caymmi - Resposta Ao Tempo
Album
Resposta Ao Tempo
date of release
15-01-2006

1 Resposta Ao Tempo
2 Até o Redentor
3 Meu Sonho
4 Cantiga
5 Chega de Tarde
6 Bolero de Neblina
7 Longe Dos Olhos
8 Saudade do Rio
9 A Cara do Espelho
10 Pra Machucar Meu Coração
11 Fascinação (Fascination)
12 Minha Nossa Senhora
Attention! Feel free to leave feedback.