Lyrics and translation Nana Caymmi - Eu Sei Que Vou Te Amar / O Bem e o Mal
Eu
sei
que
vou
te
amar
Je
sais
que
je
vais
t'aimer
Por
toda
a
minha
vida,
eu
vou
te
amar
Pendant
toute
ma
vie,
je
vais
t'aimer
Em
cada
despedida,
eu
vou
te
amar
À
chaque
adieu,
je
vais
t'aimer
Desesperadamente,
eu
sei
que
vou
te
amar
Désespérément,
je
sais
que
je
vais
t'aimer
E
cada
verso
meu
Et
chaque
vers
de
moi
Será
pra
te
dizer
Sera
pour
te
dire
Que
eu
sei
que
vou
te
amar
Que
je
sais
que
je
vais
t'aimer
Por
toda
a
minha
vida
Pendant
toute
ma
vie
Eu
sei
que
vou
chorar
Je
sais
que
je
vais
pleurer
A
cada
ausência
tua
eu
vou
chorar
À
chaque
absence
de
toi,
je
vais
pleurer
Mas
cada
volta
tua
há
de
apagar
Mais
chaque
retour
de
toi
va
effacer
O
que
essa
ausência
tua
me
causou
Ce
que
cette
absence
de
toi
m'a
causé
Eu
sei
que
vou
sofrer
Je
sais
que
je
vais
souffrir
A
eterna
desventura
de
viver
L'éternelle
mésaventure
de
vivre
À
espera
de
viver
ao
lado
teu
Dans
l'attente
de
vivre
à
tes
côtés
Por
toda
a
minha
vida
Pendant
toute
ma
vie
Eu
guardo
em
mim
dois
corações
Je
garde
en
moi
deux
cœurs
Um
que
é
do
mar,
um
das
paixões
L'un
est
de
la
mer,
l'autre
des
passions
Um
canto
doce,
um
cheiro
de
temporal
Un
chant
doux,
une
odeur
de
tempête
Eu
guardo
em
mim
um
deus,
um
louco
Je
garde
en
moi
un
dieu,
un
fou
Um
santo,
um
bem
e
um
mal
Un
saint,
un
bien
et
un
mal
Eu
guardo
em
mim
tantas
canções
Je
garde
en
moi
tant
de
chansons
De
tanto
mar,
tantas
manhãs
De
tant
de
mer,
tant
de
matins
Um
canto
doce
e
o
cheiro
de
um
vendaval
Un
chant
doux
et
l'odeur
d'une
tempête
Guardo
em
mim
o
deus,
o
louco
Je
garde
en
moi
le
dieu,
le
fou
O
santo,
o
bem
e
o
mal
Le
saint,
le
bien
et
le
mal
Eu
guardo
em
mim
tantas
canções
Je
garde
en
moi
tant
de
chansons
De
tanto
mar,
tantas
manhãs
De
tant
de
mer,
tant
de
matins
Um
canto
doce
e
o
cheiro
de
um
vendaval
Un
chant
doux
et
l'odeur
d'une
tempête
Guardo
em
mim
o
deus,
o
louco
Je
garde
en
moi
le
dieu,
le
fou
O
santo,
o
bem
e
o
mal
Le
saint,
le
bien
et
le
mal
Rate the translation
1
Insensatez / De Onde Vens
2 Canção da Volta / Até Quem Sabe
3 Você Não Sabe Amar
4 Eu Sei Que Vou Te Amar / O Bem e o Mal
5 Vitoriosa / Outra Vez
6 Acontece / Dom de Iludir
7 Atrás da Porta / Canção do Amanhecer
8 Não Me Culpe / Sem Companhia
9 Ninguém Me Ama / Prece
10 Dois Pra Lá, Dois Pra Cá / Ouça
11 De Volta pro Meu Aconchego / Faltando um Pedaço
2 Canção da Volta / Até Quem Sabe
3 Você Não Sabe Amar
4 Eu Sei Que Vou Te Amar / O Bem e o Mal
5 Vitoriosa / Outra Vez
6 Acontece / Dom de Iludir
7 Atrás da Porta / Canção do Amanhecer
8 Não Me Culpe / Sem Companhia
9 Ninguém Me Ama / Prece
10 Dois Pra Lá, Dois Pra Cá / Ouça
11 De Volta pro Meu Aconchego / Faltando um Pedaço
Attention! Feel free to leave feedback.