Lyrics and translation Nana Caymmi - Longe Dos Olhos

Longe Dos Olhos

Que saudade
Nesta solidão
Ela tão longe
Longe dos olhos e perto do meu coração

Que saudade
Nesta solidão
Ela tão longe
Longe dos olhos e perto do meu coração

Ah, meu deus
Quanta dor
Longe, choro
Sem saber como vai meu amor

Que saudade
Nesta solidão
Ela tão longe
Longe dos olhos e perto do meu coração

Coração, bate mais
Sofre
Canta
Para ver se ela escuta os meus 'ais
Para ver se ela escuta os meus 'ais
Para ver se ela escuta os meus 'ais

Вдали от глаз

Как же скучаю,
В этой пустоте,
Ты так далеко.
Вдали от глаз, но близко к моему сердцу.

Как же скучаю,
В этой пустоте,
Ты так далеко.
Вдали от глаз, но близко к моему сердцу.

Ах, боже мой,
Сколько боли!
Вдали я плачу,
Не зная, что будет с моей любовью.

Как же скучаю,
В этой пустоте,
Ты так далеко.
Вдали от глаз, но близко к моему сердцу.

Сердце, бейся сильнее,
Страдай,
Пой,
Чтобы он услышал мои "ах",
Чтобы он услышал мои "ах",
Чтобы он услышал мои "ах".