Nana Caymmi - Meu Bem Querer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nana Caymmi - Meu Bem Querer




Meu Bem Querer
Mon bien-aimé
Meu bem querer
Mon bien-aimé
É segredo, é sagrado
C'est un secret, c'est sacré
Está sacramentado
C'est scellé
Em meu coração
Dans mon cœur
Meu bem querer
Mon bien-aimé
Tem um quê de pecado
A un air de péché
Acariciado pela emoção
Caressé par l'émotion
Meu bem querer
Mon bien-aimé
Meu encanto, sofrendo tanto
Mon enchantement, je souffre tellement
Amor, e o que é o sofrer?
Amour, et qu'est-ce que la souffrance ?
Para mim que estou
Pour moi qui suis
Jurado pra morrer de amor
Jurée de mourir d'amour
Meu bem querer
Mon bien-aimé
É segredo, é sagrado
C'est un secret, c'est sacré
Está sacramentado
C'est scellé
Em meu coração
Dans mon cœur
Meu bem querer
Mon bien-aimé
Tem um quê de pecado
A un air de péché
Acariciado pela emoção
Caressé par l'émotion
Meu bem querer
Mon bien-aimé
Meu encanto, sofrendo tanto
Mon enchantement, je souffre tellement
Amor, e o que é o sofrer?
Amour, et qu'est-ce que la souffrance ?
Para mim que estou
Pour moi qui suis
Jurado pra morrer de amor
Jurée de mourir d'amour





Writer(s): Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.