Nana Darkman - Only You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nana Darkman - Only You




Only You
Seulement toi
It's magical
C'est magique
Only you can make me happy
Seulement toi peux me rendre heureux
Only you can make me fly (check check it out check it out)
Seulement toi peux me faire voler (check check it out check it out)
Only you can make happy (microphone check 1,2)
Seulement toi peux me rendre heureux (microphone check 1,2)
So happy so happy (y'all know who dat is)
Si heureux si heureux (vous savez qui c'est)
Only you can make me happy
Seulement toi peux me rendre heureux
Only you can make me fly
Seulement toi peux me faire voler
Without you life is like nothin'
Sans toi la vie n'est rien
Like nothin' like nothin'
Comme rien comme rien
See my love be kanpe my love is like a rock
Vois mon amour être kanpe mon amour est comme un rocher
Ahinima for my kentee melody for my song
Ahinima pour mon kentee mélodie pour ma chanson
See my love be kanpe my love is like a rock
Vois mon amour être kanpe mon amour est comme un rocher
Ahinima for my kentee melody for my song
Ahinima pour mon kentee mélodie pour ma chanson
I don't want no goodbye goodbye goodbye
Je ne veux pas de au revoir au revoir au revoir
I want forever
Je veux pour toujours
I don't want no goodbye goodbye goodbye
Je ne veux pas de au revoir au revoir au revoir
Vien ala mason
Vien ala mason
I don't want no goodbye goodbye goodbye
Je ne veux pas de au revoir au revoir au revoir
I want forever
Je veux pour toujours
I don't want no goodbye goodbye goodbye
Je ne veux pas de au revoir au revoir au revoir
Viens à la mason
Viens à la mason
Only you can make me happy
Seulement toi peux me rendre heureux
Only you can make me fly (check check it out check it out)
Seulement toi peux me faire voler (check check it out check it out)
Only you can make happy (microphone check 1,2)
Seulement toi peux me rendre heureux (microphone check 1,2)
So happy so happy (y'all know who dat is)
Si heureux si heureux (vous savez qui c'est)
Yeah
Ouais
Put on ya shoes hit the dance floor
Mets tes chaussures, frappe le dancefloor
This is the tune makes you want more
C'est le morceau qui te donne envie de plus
Bring all my goons through tha backdoor
Ramène tous mes goons par la porte arrière
Heat up the room DJ once more
Réchauffe la pièce DJ une fois de plus
Bought a saloon like a sports car
J'ai acheté un saloon comme une voiture de sport
I passed the moon see all the stars
J'ai dépassé la lune, j'ai vu toutes les étoiles
Summer is June sunshine and bars
L'été c'est juin, soleil et bars
Italian food jet skis and bras
Nourriture italienne, jet-skis et soutiens-gorge
I got a room champagne and Jane
J'ai une chambre, du champagne et Jane
I got her loose crazy insane
Je l'ai lâchée, folle, dingue
So much to choose life's being great
Tant de choses à choisir, la vie est géniale
Nothin' but you can make my day
Rien que toi peut me faire passer une bonne journée
Screw all tha dudes from yesterday (fuck 'em)
Fous le camp de tous les mecs d'hier (va te faire foutre)
I'll heal all ya wounds now and today
Je vais soigner toutes tes blessures, maintenant et aujourd'hui
Keepin' it cool I got the aid
Je reste cool, j'ai l'aide
Love ain't a fool fuck what they say
L'amour n'est pas un imbécile, fous le camp de ce qu'ils disent
Only you can make me happy
Seulement toi peux me rendre heureux
Only you can make me fly (check check it out check it out)
Seulement toi peux me faire voler (check check it out check it out)
Only you can make happy (microphone check 1,2)
Seulement toi peux me rendre heureux (microphone check 1,2)
So happy so happy (y'all know who dat is)
Si heureux si heureux (vous savez qui c'est)
Y'all know who dat is
Vous savez qui c'est
Y'all know who dat is (check)
Vous savez qui c'est (check)
Y'all know who dat is (check)
Vous savez qui c'est (check)
Y'all know who dat is
Vous savez qui c'est
Y'all know who dat is
Vous savez qui c'est
Y'all know who dat is
Vous savez qui c'est





Writer(s): Nana Abrokwa, Samuel Gordan


Attention! Feel free to leave feedback.