Tragedy - Nana Fofie translation in Russian

Tragedy

You took the best of me
Took away my love all my energy
Arguing constantly
We are not the same we be opposites
And I express
You're nonchalant
That's why it always turns in tragedy
Be like I'm losing sanity
Hmm I was pouring now I'm drained
I need oxygen
You took everything the wrong way
Hmm
You fit let me know
You need to validate my feels
I just need to know
I no fit sleep I'm lost in sorrow
I was way too scared to let you know
I'm absolutely honest
You made it so
Difficult to grow
Maybe I'm just scared of letting go
I'm absolutely honest
How can we continue
With all of your different issues
There's no wrong in making things right
But you'd rather argue and fight
You made me feel like we go dey for life
So what about our plans now
Cause you no sey mi I tried and tried
Cause for you it was always worth it
Hmm I was pouring now I'm drained
I need oxygen
You took everything the wrong way
Hmm
You fit let me know yeah
You need to validate my feels
I just need to know
I no fit sleep I'm lost in sorrow
I was way to scared to let you know
I'm absolutely honest
You made it so
Difficult to grow
Maybe I'm just scared of letting go
I'm absolutely honest
You made it so
Difficult to grow
I was way too scared to let you know
I'm absolutely honest
You made it so
Difficult to grow
Maybe I'm just scared of letting go
I'm absolutely honest

Трагедия

Ты забрал всё лучшее во мне,
Забрал мою любовь, всю мою энергию.
Постоянные ссоры,
Мы не одинаковые, мы — противоположности.
И я выражаю свои чувства,
А ты равнодушен.
Вот почему всё всегда оборачивается трагедией.
Кажется, я схожу с ума.
Хмм, я отдавала всю себя, а теперь опустошена.
Мне нужен кислород.
Ты всё воспринимал неправильно.
Хмм.
Ты мог бы дать мне знать.
Тебе нужно признать мои чувства.
Мне просто нужно знать.
Я не могу спать, я потеряна в печали.
Я слишком боялась сказать тебе.
Я абсолютно честна.
Ты сделал так,
Что мне так сложно расти.
Может быть, я просто боюсь отпустить.
Я абсолютно честна.
Как мы можем продолжать
Со всеми твоими проблемами?
Нет ничего плохого в том, чтобы всё исправить,
Но ты предпочитаешь спорить и ругаться.
Ты заставил меня поверить, что мы будем вместе навсегда.
Так что насчёт наших планов теперь?
Ведь ты знаешь, я старалась и старалась.
Потому что для тебя это всегда того стоило.
Хмм, я отдавала всю себя, а теперь опустошена.
Мне нужен кислород.
Ты всё воспринимал неправильно.
Хмм.
Ты мог бы дать мне знать, да.
Тебе нужно признать мои чувства.
Мне просто нужно знать.
Я не могу спать, я потеряна в печали.
Я слишком боялась сказать тебе.
Я абсолютно честна.
Ты сделал так,
Что мне так сложно расти.
Может быть, я просто боюсь отпустить.
Я абсолютно честна.
Ты сделал так,
Что мне так сложно расти.
Я слишком боялась сказать тебе.
Я абсолютно честна.
Ты сделал так,
Что мне так сложно расти.
Может быть, я просто боюсь отпустить.
Я абсолютно честна.