NIGHTWING - Nana K translation in French

NIGHTWING

(Woo, haha)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yuh, that's Nana K bitch)
(Bitch huh)
Yeah I be feeling like I'm already a millionaire (ha!)
Attracting bands it's what I do I ain't chasing it (ha!)
I'm a G fuck a CV fuck a resume
Out of fear people can really be dumb as shit
Real shit (yeah, huh)
Yeah bitch please
Come face me (face me bitch)

Can't beat me haha yeah (you cannot beat me nah)

Make your own opinion that's the realest thing
I've been told in years, hope you feeling this (ouh)
Many things could make you question if I'm really sane
Like how the fuck I'm good at rapping and getting good grades?
Getting comfy in my body wasn't easy nah (huh!)
That boy way too soft I swear he needs more stamina (need more)
Every time they see me they say I'm American
Honestly I don't know why the fuck they thinking that (yeah!)
Bunch of motherfuckers don't listen
Don't wanna hear the truth it's sickening (fuck)
Meat canyon vibes, no Disney
Lies made you blind, you can't see shit
Yeah real shit
Yeah bitch please

Come face me

Can't beat me (yeah)

I be feeling like a motherfucking millionaire (ouh yeah!)
Attracting bands it's what I do I ain't chasing it huh
I was feeling like a munch in this business man huh
What I do is not for free bitch come over here huh (yeah!)
I am more than what you think yeah lil nigga huh hey (yeah lil nigga)
Careful with the stuffs you see don't try these liquids huh hey
I don't give a fuck about what you've been sellin' huh hey
Stuffs like make you feel like you can touch the ceiling
Yeah real shit! (real shit bitch)
Yeah bitch please (bitch please me)

Come face me
Can't beat me haha (can't beat me)
(Lil bitch)

Aile Nocturne

(Woo, haha)
(Yeah, yeah, yeah)
(Yuh, c'est Nana K, mec)
(Mec, hein)
Ouais, j'ai l'impression d'être déjà millionnaire (ha!)
Attirer l'argent, c'est ce que je fais, je ne le chasse pas (ha!)
Je suis une G, j'emmerde les CV, j'emmerde les lettres de motivation
Par peur, les gens peuvent vraiment être débiles (merde)
C'est vrai (ouais, hein)
Ouais, mec, s'il te plaît
Viens m'affronter (affronte-moi, mec)

Tu ne peux pas me battre haha ouais (tu ne peux pas me battre, non)

Forge-toi ta propre opinion, c'est la chose la plus vraie
Qu'on m'ait dite depuis des années, j'espère que tu ressens ça (ouh)
Beaucoup de choses pourraient te faire te demander si je suis vraiment saine d'esprit
Genre, putain, comment je peux être bonne en rap et avoir de bonnes notes ?
Me sentir bien dans ma peau n'a pas été facile, non (hein!)
Ce garçon est bien trop mou, je jure qu'il a besoin de plus d'endurance (il en faut plus)
Chaque fois qu'ils me voient, ils disent que je suis Américaine
Honnêtement, je ne sais pas pourquoi ils pensent ça (ouais!)
Un tas d'enfoirés n'écoutent pas
Ils ne veulent pas entendre la vérité, c'est écœurant (putain)
Ambiance Meat Canyon, pas Disney
Les mensonges t'ont rendu aveugle, tu ne vois rien
Ouais, c'est vrai
Ouais, mec, s'il te plaît

Viens m'affronter

Tu ne peux pas me battre (ouais)

J'ai l'impression d'être une putain de millionnaire (ouh ouais!)
Attirer l'argent, c'est ce que je fais, je ne le chasse pas, hein
Je me sentais comme une gourmande dans ce business, mec, hein
Ce que je fais n'est pas gratuit, mec, viens ici, hein (ouais!)
Je suis plus que ce que tu penses, ouais, petit con, hein (ouais, petit con)
Fais attention aux trucs que tu vois, n'essaie pas ces liquides, hein
Je n'en ai rien à foutre de ce que tu vends, hein
Des trucs comme ça te donnent l'impression de pouvoir toucher le plafond
Ouais, c'est vrai! (c'est vrai, mec)
Ouais, mec, s'il te plaît (s'il te plaît, mec)

Viens m'affronter
Tu ne peux pas me battre haha (tu ne peux pas me battre)
(Petit con)