Nana Kitade - 13日の金曜日 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nana Kitade - 13日の金曜日




选ばれし
Выбирай!
子供达
Дети?
悪い梦
Плохой сон.
蜜の味
Вкус меда.
见つめ合い
Мы встречаемся.
逸らせない
Я не могу позволить этому отклониться.
磔の刑みたい
Это как распятие.
何処へも
Повсюду.
行っちゃ駄目よと
Я говорила тебе не уходить.
钉を刺されているのに
Это была трудная неделя.
ドアを开け放たれ
Открой дверь.
呜呼、来るわ
Позвони мне. я иду.
谁か来る
Кто придет?
さぁ逃げて
Давай, беги.
息も绝え绝えに
Дыхание абсолютно необходимо.
走り走って
Беги, беги.
この歌が
Эта песня ...
聴こえたら
Если ты слышишь это ...
さぁ逃げて
Давай, беги.
杀るか、
Я убью тебя.
やられるかだわ
Я не знаю, попаду ли я под удар.
Song for me...
Песня для меня...
Song for me...
Песня для меня...
苏る
Я собираюсь продолжать идти.
记忆の血
Кровь воспоминаний.
駆け巡る
Бегу вокруг.
この命
Эта жизнь ...
従顺に 残酷に
Это жестоко.
続くのは
Что последовало за этим?
迷い道
Потерянный Путь.
望んだ訳じゃ
Я не хотел этого делать.
无いのに
Я не знаю.
嫌がる术も持てない
Мне это не нравится.
生きたまま囚われ
Ты в ловушке живой.
伤口が
Шрам.
愈えるころ
Когда ты поправишься.
あの虹は
Эта радуга ...
决して戻らない
Я больше не вернусь.
だから远くへ
Так далеко ...
この歌が
Эта песня ...
聴こえたら
Если ты слышишь это ...
さぁ逃げて
Давай, беги.
杀るか、
Я убью тебя.
やられるかだわ
Я не знаю, попаду ли я под удар.
Song for me...
Песня для меня...
Song for me...
Песня для меня...
呜呼、来るわ
Позвони мне. я иду.
谁か来る
Кто придет?
さぁ逃げて
Давай, беги.
息も绝え绝えに
Дыхание абсолютно необходимо.
走り走って
Беги, беги.
この歌が
Эта песня ...
聴こえたら
Если ты слышишь это ...
さぁ逃げて
Давай, беги.
杀るか、
Я убью тебя.
やられるかだわ
Я не знаю, попаду ли я под удар.
Song for me...
Песня для меня...
Song for me...
Песня для меня...





Writer(s): Hyoe Yasuhara


Attention! Feel free to leave feedback.