Lyrics and translation Nana Kitade - SUICIDES LOVE STORY
重たい锁を今外してあげましょう
Давай
снимем
тяжелый
замок.
自由に成れたら
Если
бы
я
мог
быть
свободным.
此处を羽ばたいてゆけるわ
Ты
можешь
взорвать
эту
штуку.
あなたが憧れ
Ты
жаждал
...
梦にまで见たその场所迄
Туда,
где
я
видел
это
во
сне.
あたしが妨げ
Я
блокирую
тебя.
夺ってきた未だ见ぬ世界へ
Мир,
который
мы
до
сих
пор
не
видим.
踌躇うのなら
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
振り拂ってあげる、その腕を
Я
раскачаю
тебя,
мои
руки.
そして远くへ...
И
далеко...
出来るだけ远くへ
Как
можно
дальше.
"爱してるの""行かないでよ"
"Я
люблю
тебя"
"не
уходи".
坏れちゃうから
Я
не
могу
его
носить.
何かを里切り
Чем
заняться?
ヒトは明日を手に生きる
Люди
будут
жить
завтра.
朽ちゆく蔷薇の痛みよ
Это
боль
в
гниющих
венах.
更多更详尽歌词
在
Подробнее
...
どうか届きなさい
Пожалуйста,
дотянись.
あなたの翼が
Твои
крылья
...
オ一ロラの街へと著く夜
Это
прекрасная
ночь
для
города
Лола.
あたしは独りで
Я
один.
人鱼の海に身を舍ててるわ
Мне
жаль,
но
мы
все
в
море.
踌躇うのなら
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
振り解いて欲しい、温もりを
Я
хочу,
чтобы
ты
избавилась
от
этого.
置き去りにして
Оставь
меня
в
покое.
真っ直ぐに走って...
Беги
прямо...
"爱してるの""行かないでよ"
"Я
люблю
тебя"
"не
уходи".
坏れちゃうから
Я
не
могу
его
носить.
恶い梦なら摇り起こして
Это
сон.
颊に接吻(くちづけ)を
Целовать
женщину.
踌躇うのなら
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
振り拂ってあげる、その腕を
Я
раскачаю
тебя,
мои
руки.
そして远くへ...
И
далеко...
出来るだけ远くへ
Как
можно
дальше.
"爱してるの""行かないでよ"
"Я
люблю
тебя"
"не
уходи".
坏れちゃうから
Я
не
могу
его
носить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.