Lyrics and translation Nana Kitade - dark snow angel

dark snow angel

助けだして
目を覚まさして
此処から出して
言い訳はもう止して
ひとりきりにしないで
からかわないで
解ってないわ
よく考えて
笑ってられるのは
今のうちだけ
後には退けない
｢君の為に｣だなんて
そんな夢を見ないで
愛してるならbaby
傍に居るはず
ぼろきれを纏って
雨水を飲んでも
私を守りたいのなら
口裏あわせの
Dark snow angel
どうか私に
甘い毒リンゴを
くださいな
助けだして
目を覚まさして
此処から出して
言い訳はもう止して
ひとりきりにしないで
からかわないで
解ってないわ
よく考えて
笑ってられるのは
今のうちだけ
後では遅いの
これは脅しじゃないの
趣味の悪い冗談
だったら良かったわね
残念だけど
真実かどうかなんて
痛い位知ってる
貴方自身を呪うのね...
林檎をむさぼる
Dark snow angel
誰か私に
汚れなき口づけ
支配して
助けだして
目を覚まさして
此処から出して
言い訳はもう止して
ひとりきりにしないで
からかわないで
解ってないわ
よく考えて
笑ってられるのは
今のうちだけ
後では遅いの

Тёмный снежный ангел

Спаси меня
Разбуди меня
Вытащи меня отсюда
Хватит оправдываться
Не оставляй меня одну
Не издевайся надо мной
Ты не понимаешь
Хорошенько подумай
Смеяться ты сможешь
Только сейчас
Потом пути назад не будет
"Ради тебя" и всё такое
Не надо видеть такие сны
Если любишь меня, малыш
Должен быть рядом
Даже в лохмотьях
Даже если придётся пить дождевую воду
Если хочешь меня защитить
Сговор твой
Тёмный снежный ангел
Прошу тебя
Дай мне сладкое отравленное яблоко
Прошу
Спаси меня
Разбуди меня
Вытащи меня отсюда
Хватит оправдываться
Не оставляй меня одну
Не издевайся надо мной
Ты не понимаешь
Хорошенько подумай
Смеяться ты сможешь
Только сейчас
Потом будет поздно
Это не угроза
Неудачная шутка
Если бы так и было
К сожалению
Правда это или нет
Я знаю до боли
Ты сам себя проклянёшь...
Пожирающий яблоко
Тёмный снежный ангел
Кто-нибудь
Непорочный поцелуй
Овладей мной
Спаси меня
Разбуди меня
Вытащи меня отсюда
Хватит оправдываться
Не оставляй меня одну
Не издевайся надо мной
Ты не понимаешь
Хорошенько подумай
Смеяться ты сможешь
Только сейчас
Потом будет поздно