Nana Kitade - eighteen sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nana Kitade - eighteen sky




强くない
Не сильный.
それほど弱くもない
Не такая слабая.
気が付けば
Если ты заметишь ...
泣けない笑えない
Я не могу плакать, я не могу смеяться.
溜め息だけが
Просто вздыхает.
とぎれとぎれに
Это было долгое время.
爱を求めて
В поисках любви.
见上げれば映った 确かな空
Если ты видишь это, ты можешь видеть небо.
眩し过ぎるほどで 呜呼
Это так ослепительно.
とても前を向いて居られないよ
Я не могу смотреть тебе в глаза.
思わず俯いたまま
Я не думал об этом.
あなたを想った
Я думал о тебе.
冷えきった
Здесь холодно.
手足を投げだして
Выбрось конечность.
伤ついた
Это не одно и то же.
心を置き去りに
Оставляю свой разум позади.
待ちくたびれた
Я устал ждать.
小さな身体
Маленькое тело.
爱で包んで
Окутанный любовью.
何処までも広がる 远くの青
Это повсюду, это далеко.
手を伸ばしてみても 呜呼
Даже если ты попытаешься дотянуться.
届くわけもないと思ってたの
Я думал, это никогда не дойдет до меня.
「そんな事ないよ。」とただ
"Это не так, - сказал он. - и просто ...
あなたは笑った
Ты смеялась.
见上げれば今でも 确かな空
Даже сейчас, если ты видишь это.
眩し过ぎるくらい 呜呼
Это так прекрасно!
手を繋いだふたり 眺めた青
Два человека держатся за руки.
どうかどうかずっと 呜呼
Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь позвонить тебе снова.
こんなにも近くに感じるけど
Я чувствую себя так близко.
まるで突然出逢った
Как будто мы встретились внезапно.
あなたとこうして
С тобой.
それは运命だって
Это ...
知ってたように...
Как ты знаешь...





Writer(s): 北出 菜奈


Attention! Feel free to leave feedback.