Lyrics and translation Nana Kitade - 消せない罪・PUNK&BABYs-AIR GUITAR MIX-

消せない罪・PUNK&BABYs-AIR GUITAR MIX-

迷わずにこの愛を 信じ生きてゆく
塞がらぬ傷口もぎゅっと抱きしめて
迷わずにこの運命 生きる生きてゆく
君となら永遠もきっと繋がって
二人で只前を見て如何にも成らなくたって
今でもこの胸の奥消せない罪は痛むけど
ダーリン
どこへ僕らゆけば良い?
何を僕はすれば良い?
大丈夫と言ってよ
抱き締めて欲しいだけ
夢か現実どちらかなんて
選べやしないね
なのに想像以上人は脆くて
安全圏 破壊衝動
涙の向こうを観たい、僕達は
負けないでベイビーズ
"負け"って認めたりしないで
眩しくて気高い華の命短し
PUNK&BABYs
いこうぜ逆境ヘダイヴして
擦り減って生きたく無い
狂おしい鼓動を強く感じて

Неизгладимый грех・PUNK&BABYs-AIR GUITAR MIX-

Без колебаний веря в эту любовь, буду жить
Крепко обнимая незаживающую рану
Без колебаний принимая эту судьбу, буду жить, буду жить
С тобой даже вечность, наверняка, будет связана
Мы вдвоём просто смотрим вперёд, даже если ничего не получится
Даже сейчас в глубине моего сердца неизгладимый грех причиняет боль, но
Дорогой,
Куда нам идти?
Что мне делать?
Скажи, что всё будет хорошо
Я просто хочу, чтобы ты меня обнял
Сон это или реальность,
Не могу выбрать
И всё же, вопреки ожиданиям, люди хрупки
Зона безопасности, разрушительный импульс
Мы хотим увидеть то, что находится по ту сторону слёз
Не сдавайтесь, малыши
Не признавайте "поражение"
Ослепительный и благородный цветок, жизнь которого коротка
PUNK&BABYs
Давай, нырнём в невзгоды
Не хочу жить, стирая себя в порошок
Сильно чувствую безумное биение сердца