Nana Lukezo - Je louerai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nana Lukezo - Je louerai




Même si toutes mes forces me quittaient
Даже если бы все мои силы покинули меня
Même si mon propre corps me lâchait
Даже если бы мое собственное тело отпустило меня.
Même si le poids de l'épreuve m'écrasait
Даже если бы тяжесть испытания сокрушила меня
Je louerai
Я возьму напрокат
Même si la réalité m'effrayait
Даже если реальность пугала меня
Même si cette montagne semble impossible
Даже если эта гора кажется невозможной
À déplacer par ma foi
Чтобы двигаться по моей вере
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Même si mes mains levées se fatiguaient
Даже если мои поднятые руки устали
Meme si plus aucun chant ne sortait
Даже если больше не было песен
Même si la peur gagnait du terrain
Даже если страх набирал обороты
Je louerai
Я возьму напрокат
Même si la tristesse envahit mon âme
Даже если печаль вторгается в мою душу
Même si la joie désertait mon cœur
Даже если бы радость покинула мое сердце
Même si le doute menaçait ma foi
Даже если бы сомнение угрожало моей вере
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Alléluia
Аллилуйя
Même si la tempête écroulait ma barque
Даже если бы шторм разбил мою лодку
Même si la force de l'orage m'emporte
Даже если сила грозы захватит меня
Même si l'autre bord semble si loin
Даже если другой край кажется таким далеким
Je louerai
Я возьму напрокат
Même si ce désert me paraît éternel
Даже если эта пустыня кажется мне вечной
Même si je ne vois pas le bout du tunnel
Даже если я не вижу конца туннеля
Même si tout mon univers s'écroulait
Даже если бы вся моя вселенная рухнула
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai, oh oui
Я буду арендовать, О да
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai le Dieu fidèle
Я буду славить верного Бога
Je louerai Elohim
Я восхвалю Элохима
Je louerai Adonai
Я восхвалю Адоная
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai
Я возьму напрокат
Je louerai malgré les épreuves
Я буду хвалить, несмотря на испытания
Je louerai malgré je ne peux pas marcher
Я буду арендовать, несмотря на то, что не могу ходить
Je louerai, oh yes
Я буду хвалить, О да
Je louerai, oh
Я буду хвалить, о
Alléluia
Аллилуйя
Alléluia
Аллилуйя





Writer(s): Nana Lukezo


Attention! Feel free to leave feedback.