Lyrics and translation Nana Mouskouri - Aleluya

Aleluya

Aleluya - Nana Mouskouri
(G. Hadjinasios/N. Gatsos/J.M. Purón)
Un silencio azul
Y el resplandor de mil estrellas
Un inmenso mar
Bañando en paz la luna llena
Tu mirandome, poniendo amor
Sobre la arena
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya alelu. Aleluya, ale. Aleluya alelulya
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Yo que fui feliz
Al contemplar una sonrisa
Yo, que no perdi
Jamas la fé que fué mi guia
Hoy te tengo a ti
Trayendo amor entre la brisa
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya alelu. Aleluya, ale. Aleluya alelulya
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Una noche mas
Un corazón que vuelve a amar
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya alelu. Aleluya, ale. Aleluya alelulya
Aleluya alelu. Aleluya, alelu. Aleluya
Aleluya. Aleluya

Alléluia

Alléluia - Nana Mouskouri
(G. Hadjinasios/N. Gatsos/J.M. Purón)
Un silence bleu
Et l'éclat de mille étoiles
Une mer immense
Baignant la pleine lune de paix
Tu me regardes, mettant de l'amour
Sur le sable
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, allé. Alléluia alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Moi qui étais heureuse
En contemplant un sourire
Moi, qui n'ai jamais perdu
La foi qui était mon guide
Aujourd'hui, je t'ai
Apportant de l'amour dans la brise
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, allé. Alléluia alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Une nuit de plus
Un cœur qui revient à l'amour
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, allé. Alléluia alléluia
Alléluia alléluia. Alléluia, alléluia. Alléluia
Alléluia. Alléluia