De Colores - Nana Mouskouri translation in Russian

De Colores

De Colores - Nana Mouskouri
Trad. - Arrgt T. Brito

De colores,
De colores se visten los campos
En la primavera,

De colores,
De colores son los pajaritos
Que vienen de afuera,

De colores,
De colores es el arcoiris
Que vemos lucir,

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi.

Canta el gallo,
Canta el gallo con el
Quiri, quiri, quiri, quiri, qui

La gallina,
La gallina con el
Cara, cara, cara, cara cara

Los polluelos,
Los polluelos con el
Pio, pio, pio, pio, pi

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi,

Y por eso los grandes amores
De muchos colores me gustan a mi.

De Colores (В Красках)

В Красках - Нана Мускури
Народная - Аранжировка T. Брито

В красках,
В красках одеты все поля
В весеннюю пору,

В красках,
В красках — маленькие птицы,
Что к нам прилетают,

В красках,
В красках — это радуга,
Что ярко сверкает,

И потому любовь большая,
Что вся в ярких красках, мне так дорога,

И потому любовь большая,
Что вся в ярких красках, мне так дорога,

И потому любовь большая,
Что вся в ярких красках, мне так дорога.

Петух поёт,
Петух поёт свой
Ку-ка-ре-ку, ко-ко-ко,

Курочка,
Курочка — её
Куд-куда, куд-куда-дах,

Цыплятки,
Цыплятки — их
Пи-пи-пи, пи-пи-пи,

И потому любовь большая,
Что вся в ярких красках, мне так дорога,

И потому любовь большая,
Что вся в ярких красках, мне так дорога,

И потому любовь большая,
Что вся в ярких красках, мне так дорога.