Lyrics and translation Nana Mouskouri - Die Welt ist voll Licht
Ein
Blatt
im
Wind
war
ich
bisher
Лист
на
ветру
я
был
до
сих
пор
Seit
es
dich
gibt
С
тех
пор,
как
есть
ты
Frier'
ich
nicht
mehr
Я
больше
не
замерзаю
Die
Welt
ist
voll
Licht
Мир
полон
света
Der
Himmel
ist
nah
Небо
близко
Und
du
bist
bei
mir
И
ты
со
мной
Die
Liebe
ist
da
Любовь
есть
Die
Blumen
blühn
schön
Цветы
цветут
красиво
Wie
ich
sie
nie
sah
Как
я
ее
никогда
не
видел
Die
Welt
ist
voll
Licht
Мир
полон
света
Die
Liebe
ist
da
Любовь
есть
Glück
und
Glas
Счастье
и
стекло
Leicht
bricht
das
Легко
ломает
Ewig
bleibt
die
Liebe
Вечно
остается
любовь
Du
brauchst
kein
Wort
Вам
не
нужно
слово
Mich
zu
verstehn
Чтобы
понять
меня
Du
fühlst
so
wie
ich
Ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Was
kann
geschehen
Что
может
произойти
Die
Welt
ist
voll
Licht
Мир
полон
света
Der
Himmel
ist
nah
Небо
близко
Glück
und
Glas
Счастье
и
стекло
Leicht
bricht
das
Легко
ломает
Ewig
bleibt
die
Liebe
Вечно
остается
любовь
Da
wo
du
bist
Там,
где
ты
Da
nur
allein
Потому
что
только
один
Bleibt
mein
zu
Haus
Остается
мой
дом
Da
möcht
ich
sein
Там
я
хочу
быть
Die
Welt
ist
voll
Licht
Мир
полон
света
Der
Himmel
ist
nah
Небо
близко
Rate the translation
1
Lieder die die Liebe schreibt
2 Weisse Rosen aus Athen
3 Draussen vor der Tür
4 Die Welt ist voll Licht
5 Sieben schwarze Rosen
6 Ich schau den weissen Wolken nach
7 Gib einem Kind deine Hand
8 Schau Mich Bitte NIcht So An
9 Ein Schiff wird kommen
10 Guten Morgen Sonnenschein
11 Durch die Nacht
12 Träume der Nacht
13 Lied der Freiheit
14 Das Fest
15 Mehr und mehr
16 Sing dein Lied
17 Ich Leb'Im Traum
18 Alles was du brauchst ist Liebe
19 Ich Will Heim Zu Dir Blue Bayou
20 Für einen Cent
21 Lieder Die Man Nie Vergisst
22 Die Rose
23 La Provence
24 Mein Herz Hat Noch Platz Fur Dich
25 Adios
26 Einmal weht der Südwind wieder
27 Über Nacht
28 Zart und federleicht
29 Wenn Ich Träum
30 So leb dein Leben
31 Antwortet Mir
32 Wind
33 Meine Insel
34 Tausend Farben
35 Sonnenkind
36 Liebe ist nur ein Wort
37 Meine Sehnsucht
38 Glück ist wie ein Schmetterling
39 Alte Kinder
40 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
41 Was in Athen geschah klingt wie ein Märchen
2 Weisse Rosen aus Athen
3 Draussen vor der Tür
4 Die Welt ist voll Licht
5 Sieben schwarze Rosen
6 Ich schau den weissen Wolken nach
7 Gib einem Kind deine Hand
8 Schau Mich Bitte NIcht So An
9 Ein Schiff wird kommen
10 Guten Morgen Sonnenschein
11 Durch die Nacht
12 Träume der Nacht
13 Lied der Freiheit
14 Das Fest
15 Mehr und mehr
16 Sing dein Lied
17 Ich Leb'Im Traum
18 Alles was du brauchst ist Liebe
19 Ich Will Heim Zu Dir Blue Bayou
20 Für einen Cent
21 Lieder Die Man Nie Vergisst
22 Die Rose
23 La Provence
24 Mein Herz Hat Noch Platz Fur Dich
25 Adios
26 Einmal weht der Südwind wieder
27 Über Nacht
28 Zart und federleicht
29 Wenn Ich Träum
30 So leb dein Leben
31 Antwortet Mir
32 Wind
33 Meine Insel
34 Tausend Farben
35 Sonnenkind
36 Liebe ist nur ein Wort
37 Meine Sehnsucht
38 Glück ist wie ein Schmetterling
39 Alte Kinder
40 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
41 Was in Athen geschah klingt wie ein Märchen
Attention! Feel free to leave feedback.