Lyrics and translation Nana Mouskouri - Erev Shel Shoshanim
Erev
shel
shoshanim
Le
soir
des
roses
Netxena
el
haboustan
Je
me
suis
rendue
au
jardin
Morbeshamim
ou
levona
Parfumé
et
blanc
Lera
guelech
miftan
Pour
te
dévoiler
mon
secret
Ly
la
yored
lead
Mon
amour
pour
toi
ne
faiblit
pas
Verouach
shoshanenosh
va
Avec
le
souffle
de
nos
roses
et
Hava
el
hache
lach
shirbalat
Je
t'apporte
ce
chant
d'amour
Zemer
shel
acha
va
Chanson
d'amour
et
Shahar
homa
yona
Le
matin,
la
colombe
Rochechmale
tlalim
A
chanté
sur
les
toits
Pich
el
haboker
shoshana
La
rose
s'est
ouverte
à
l'aube
Ekete
hefenoli
Avec
ses
pétales
d'écarlate
Ly
la
yored
lead
Mon
amour
pour
toi
ne
faiblit
pas
Verouach
shoshanenosh
va
Avec
le
souffle
de
nos
roses
et
Hava
el
hache
lach
shirbalat
Je
t'apporte
ce
chant
d'amour
Zemer
shel
acha
va
Chanson
d'amour
et
Rate the translation
1
Erev Shel Shoshanim
2 Ly la ly la
3 Maria Dolores
4 Un Viejo Amor
5 Barbara Furtuna
6 Malaguena Salerosa
7 I Amygdalia
8 Seri Sera
9 Gitana guapa
10 La Méditerranée
11 Balancelle
12 Rossignol
13 Emportez-moi
14 St'orkizome
15 L'emigré
16 Pourquoi si tôt
17 Mensonges a la colombe
18 Prends garde a toi
19 Le Soleil a Soledad
20 A l'orientale
2 Ly la ly la
3 Maria Dolores
4 Un Viejo Amor
5 Barbara Furtuna
6 Malaguena Salerosa
7 I Amygdalia
8 Seri Sera
9 Gitana guapa
10 La Méditerranée
11 Balancelle
12 Rossignol
13 Emportez-moi
14 St'orkizome
15 L'emigré
16 Pourquoi si tôt
17 Mensonges a la colombe
18 Prends garde a toi
19 Le Soleil a Soledad
20 A l'orientale
Attention! Feel free to leave feedback.