Lyrics and translation Nana Mouskouri - Fields of Love
Fields
of
love
caressing
the
light
Champs
de
l'amour
caressant
la
lumière
Sweet
moments
call
yesterday
Douces
mélodies
d'hier
Careless
dreams
are
filling
the
night
Rêves
insouciants
remplissent
la
nuit
With
whispers
our
hopes
will
stay
Avec
des
murmures,
nos
espoirs
resteront
Young
hearts
holding
hand
in
hand
Jeunes
cœurs
main
dans
la
main
Bring
memories
of
the
past
Rappellent
les
souvenirs
du
passé
People
then
could
understand
Les
gens
alors
comprenaient
When
true
love
goes,
will
last
Quand
l'amour
vrai
va,
il
dure
Deep
memories
of
a
youth
Souvenirs
profonds
d'une
jeunesse
Seaking
reasons
to
live
Cherchant
des
raisons
de
vivre
In
meanings
of
the
truth
Dans
les
significations
de
la
vérité
Faith
in
promise
to
give
Foi
dans
la
promesse
à
donner
Rainbows
of
the
hope
to
believe
Arc-en-ciel
de
l'espoir
à
croire
Shadows
of
pain
to
forgive
Ombres
de
la
douleur
à
pardonner
Ah,
forgive
Ah,
pardonner
And
as
long
as
the
dove
Et
tant
que
la
colombe
Flies
the
skies
up
above
Vole
dans
les
cieux
au-dessus
I
will
allways
believe
Je
croirai
toujours
In
fields
of
love
Dans
les
champs
de
l'amour
Rate the translation
1
Over and Over
2 En Aranjuez Con Mi Amor
3 Quand On S'aime
4 Never on Sunday (Ta Pedia Tou Pirea)
5 Plaisir d'Amour
6 Only Time Will Tell
7 Only Love
8 Ave Maria
9 Song For Liberty
10 Amazing Grace
11 Morning Has Broken
12 Oh Happy Day
13 Smoke Gets In Your Eyes
14 Habanera (De l'opéra Carmen)
15 Bridge Over Troubled Water
16 Fields of Love
17 Try to Remember
18 The White Rose Of Athens
19 Scarborough Fair/Canticle
20 The Humming Chorus
21 Recuerdos De La Alhambra
2 En Aranjuez Con Mi Amor
3 Quand On S'aime
4 Never on Sunday (Ta Pedia Tou Pirea)
5 Plaisir d'Amour
6 Only Time Will Tell
7 Only Love
8 Ave Maria
9 Song For Liberty
10 Amazing Grace
11 Morning Has Broken
12 Oh Happy Day
13 Smoke Gets In Your Eyes
14 Habanera (De l'opéra Carmen)
15 Bridge Over Troubled Water
16 Fields of Love
17 Try to Remember
18 The White Rose Of Athens
19 Scarborough Fair/Canticle
20 The Humming Chorus
21 Recuerdos De La Alhambra
Attention! Feel free to leave feedback.