Lyrics and translation Nana Mouskouri - Forgive and Forget
Time
to
say
Время
сказать
...
Let′s
forgive
and
forget
Давай
простим
и
забудем.
Time
melts
away
Время
тает.
All
the
hurt
and
regret
Вся
эта
боль
и
сожаление
...
For
we
live
and
learn
Ибо
мы
живем
и
учимся.
To
forgive
and
forget
Простить
и
забыть.
Love's
foolish
pride,
Глупая
гордость
любви,
Deep
inside
Глубоко
внутри
Turns
to
pain
Превращается
в
боль.
I
need
you
like
flowers
need
the
rain
Ты
нужна
мне,
как
цветы
нуждаются
в
дожде.
Gently
take
me
to
your
heart
again
Нежно
прими
меня
снова
к
своему
сердцу.
Let′s
forgive
and
forget
Давай
простим
и
забудем.
Love's
foolish
pride
Глупая
гордость
любви.
Deep
inside
Глубоко
внутри
Turns
to
pain
Превращается
в
боль.
I
need
you
like
fire
needs
a
flame
Ты
нужна
мне,
как
огонь
нуждается
в
пламени.
Warm
and
tender
in
your
arms
again
Снова
тепло
и
нежно
в
твоих
объятиях.
Let's
forgive
and
forget
Давай
простим
и
забудем.
Forgive
Простить
Forget
Забыть
Rate the translation
1
Forgive and Forget
2 Una Furtiva Lagrima - De L'Opera Elixir D'Amour
3 Je Chante Avec Toi Liberté
4 Gloria Aeterna
5 Panis Angelicus
6 Ave Maria
7 Casta Diva
8 En Aranjuez Con Mi Amor (Sur Le Thème Du 2Eme Mov. Du Concerto De J. Rodrigo)
9 Mon Dieu
10 The Last Rose Of Summer
11 Only Time Will Tell - From Adagio Notturno Op. Posth 148 D 897
12 To Foss Afto - De L'Opera La Dame De Pique
13 Voi Che Sapete - De L'Opéra "Noces De Figaro" De Mozart
14 Adagio (D'Après L'Adagio Albinoni)
15 La Andaluza (Danse espagnole No. 5: Andalouse)
16 Carmen: Ja, Die Liebe Hat Bunte Flugel (Act 1)
17 Dank Sei Dir Herr
18 Lascia Ch Io Pianga
19 Ti Ipermako
20 Auf Der Heide Bluehn Die Letzten Rosen
2 Una Furtiva Lagrima - De L'Opera Elixir D'Amour
3 Je Chante Avec Toi Liberté
4 Gloria Aeterna
5 Panis Angelicus
6 Ave Maria
7 Casta Diva
8 En Aranjuez Con Mi Amor (Sur Le Thème Du 2Eme Mov. Du Concerto De J. Rodrigo)
9 Mon Dieu
10 The Last Rose Of Summer
11 Only Time Will Tell - From Adagio Notturno Op. Posth 148 D 897
12 To Foss Afto - De L'Opera La Dame De Pique
13 Voi Che Sapete - De L'Opéra "Noces De Figaro" De Mozart
14 Adagio (D'Après L'Adagio Albinoni)
15 La Andaluza (Danse espagnole No. 5: Andalouse)
16 Carmen: Ja, Die Liebe Hat Bunte Flugel (Act 1)
17 Dank Sei Dir Herr
18 Lascia Ch Io Pianga
19 Ti Ipermako
20 Auf Der Heide Bluehn Die Letzten Rosen
Attention! Feel free to leave feedback.