Lyrics and translation Nana Mouskouri - Gloria Aeterna

Gloria Aeterna

Gloria Eterna - Nana Mouskouri
G.F. Haendel - Arrgt R. Loubet/N. Gastos

Opou ki an pamé
Mnimès kratamé
Athina ké romi
Sé psachnoumé akomi
Asprès kolonès
Mavri éonès
Asikoti kroni
Ston kosmo pou vréthikamé moni

Missi fatriès
Peftoun i triès
Ki éssi Babylona
Mia koufia stagona
Ola pernamé
Pès mou pou pané
I kolassi adia
Ké gyro mas fytronoun skotadia

Ah ahahahah
Ah ahahahah
Ahah ahahahah
Ahah ahahahah
Ahahahah
Ahah ahahahah
Ah ahahahah
Ahah ahahahah
Ahah ahahahah

Nomos o nomos
Tromos o tromos
Ké pios tha taraxi
Tou kosmou tin taxi
Thé mou sotira
T′astra sou pira
N'anapso ta toxa
Pou dichnoun tin éonia sou doxa

Gloire Éternelle

Gloire Éternelle - Nana Mouskouri
G.F. Haendel - Arrgt R. Loubet/N. Gastos

Où est-ce qu'on a oublié
On se souvient, on retient
Athènes qui nous a conduits
On continue à se chercher
Colonnes blanches
Époques noires
Temps qui passent
Dans le monde où on se trouve tout le temps

Mission, frères
Tombe en trois
Et sortira de Babylone
Une goutte légère
Tout est perdu
Dis-moi où tu vas
L'enfer sans fin
Qui tournent autour de nous les ténèbres

Ah ahahahah
Ah ahahahah
Ahah ahahahah
Ahah ahahahah
Ahahahah
Ahah ahahahah
Ah ahahahah
Ahah ahahahah
Ahah ahahahah

La loi est la loi
La peur est la peur
Qui va t'inquiéter
L'ordre du monde
Mon sauveur
J'ai pris ton étoile
Pour calmer les flèches
Qui indiquent ta gloire