Lyrics and translation Nana Mouskouri - Lei Pikake

Lei Pikake

Mapu 'ia ke 'aia o ka pikake
I ka o aheahe a ka makani
Aloha a'e au i ka pua 'ume 'ume mau
'Ako 'ako au i neia pua aloha
I poina 'ole 'ia ai a he launa 'ole
Aloha a'e au i ka pua 'ume 'ume mau
Puana 'ia mai ko'u mana'o
He lei pikake ku'u aloha
Aloha a'e au i ka pua 'ume 'ume mau
Aloha a'e au i ka pua 'ume 'ume mau

Лей из пикаке

Аромат пикаке разносится повсюду
С лёгким дуновением ветерка
Я люблю этот вечно манящий цветок
Я дорожу этим цветком любви
Чтобы не забыть и всегда быть вместе
Я люблю этот вечно манящий цветок
Мои чувства выражены
Гирлянда из пикаке - моя любовь
Я люблю этот вечно манящий цветок
Я люблю этот вечно манящий цветок