Lyrics and translation Nana Mouskouri - Morning Has Broken
Morning
has
broken
Утро
настало,
Like
the
first
morning
Словно
впервые,
Blackbird
has
spoken
Дрозд
засвистал,
Like
the
first
bird
Словно
впервые.
Praise
for
the
singing
Слава
пению,
Praise
for
the
morning
Слава
утру,
Praise
for
them
springing
Слава
рождению
Fresh
from
the
world
Всего
в
мире.
Sweet
the
rains
new
fall
Сладко
дождик
прошел,
Sunlit
from
heaven
Солнцем
с
небес
освещен,
Like
the
first
dew
fall
Словно
первая
роса
On
the
first
grass
Легла
на
травы.
Praise
for
the
sweetness
Слава
за
сладкий
аромат
Of
the
wet
garden
Влажного
сада,
Sprung
in
completeness
Что
расцветает
там,
Where
his
feet
pass
Где
ты
проходишь.
Mine
is
the
sunlight
Мой
этот
солнечный
свет,
Mine
is
the
morning
Мое
это
утро,
Born
of
the
one
light
Рождены
одним
светом,
Eden
so
play
Райская
игра.
Praise
with
elation
Слава
с
восторгом,
Praise
every
morning
Слава
каждое
утро,
God's
recreation
Божье
творение
Of
the
new
day
Нового
дня.
Morning
has
broken
Утро
настало,
Like
the
first
morning
Словно
впервые,
Blackbird
has
spoken
Дрозд
засвистал,
Like
the
first
bird
Словно
впервые.
Praise
for
the
singing
Слава
пению,
Praise
for
the
morning
Слава
утру,
Praise
for
them
springing
Слава
рождению
Fresh
from
the
world
Всего
в
мире.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.