Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Nana Mouskouri
Oh Mama Mama
Translation in French
Nana Mouskouri
-
Oh Mama Mama
Lyrics and translation Nana Mouskouri - Oh Mama Mama
Copy lyrics
Copy translation
Oh Mama Mama
Oh Mama Mama
1-.
1-.
Oh
mamma
mamma
Oh
maman
maman
I
am
very
happy
Je
suis
très
heureuse
I
never
knew
Je
ne
savais
pas
A
girl
happier
than
me
Une
fille
plus
heureuse
que
moi
The
bells
are
peeling
Les
cloches
sonnent
And
my
head
is
reeling
Et
ma
tête
tourne
I
have
got
a
feeling
J'ai
le
sentiment
This
just
cannot
be
Que
ce
ne
peut
pas
être
La
la
la
la...
La
la
la
la...
La
la
la
la...
La
la
la
la...
I
hear
the
music
J'entends
la
musique
Floating
through
the
window
Flottant
à
travers
la
fenêtre
And
I
see
them
dancing
Et
je
les
vois
danser
In
the
city
square
Sur
la
place
de
la
ville
My
heart
is
beating
Mon
cœur
bat
And
keeps
on
repeating
Et
ne
cesse
de
répéter
I
will
soon
be
meeting
Je
vais
bientôt
rencontrer
My
lover
who
is
there
Mon
amant
qui
est
là-bas
Refrain
Refrain
Oh
mamma
mamma
Oh
maman
maman
Mamma
wish
me
well
now
Maman,
souhaite-moi
bien
maintenant
Help
me
weave
a
spell
now
Aide-moi
à
tisser
un
sort
maintenant
Make
my
lover
care
Fais
que
mon
amant
se
soucie
Eyes
as
bright
as
jewels
Des
yeux
brillants
comme
des
joyaux
In
the
moonlight
Au
clair
de
lune
He's
the
one,
the
only
one
C'est
lui,
le
seul
And
I
love
him
so
Et
je
l'aime
tellement
Oh!
please
mamma
Oh
!
s'il
te
plaît
maman
Tell
me
I
look
pretty
Dis-moi
que
je
suis
belle
I
must
be
on
my
way
Je
dois
y
aller
I
can't
wait
to
go
Je
n'ai
pas
hâte
d'y
aller
Oh
soon
my
love
Oh
bientôt
mon
amour
And
I
will
be
together
Et
nous
serons
ensemble
Into
a
new
world
Dans
un
nouveau
monde
We
will
dance
away
Nous
danserons
Oh!
mamma
maybe
Oh
!
maman,
peut-être
He's
going
to
tell
me
Il
va
me
dire
Darling,
we
will
marry
Chéri,
nous
allons
nous
marier
What
a
happy
day
Quel
jour
heureux
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Manos Hadjidakis, John Barry Mason
Album
Nana Mouskouri Sings
date of release
01-01-2005
1
Oh Mama Mama
2
Half a Crown
3
Just a Ribbon
4
The One That Got Away
5
I Gave My Love a Cherry
6
He Don't Know Me
7
The Love We Never Knew
8
The White Rose Of Athens - From The Wolfgang Müller-Sehn Film "Greece Land Of Desire"
9
My Heart Won't Listen to Me
10
Longing
11
Johnny
12
If You Love Me "Really Love Me"
13
I Love My Man
14
Ballinderie
15
Tiny Sparrow
16
My King of Man
17
Adios My Love - From The Wolfgang Müller-Sehn Film "Greece Land Of Desire"
More albums
Die Stimme der Sehnsucht
2021
Love Me or Leave Me (Remastered)
2021
Love songs - EP
2021
Christmas with Nana Mouskouri
2020
Les bons souvenirs
2020
Electrola… Das ist Musik!
2019
Chants sacrés
2019
Sacred And Spiritual
2019
Sacred And Spiritual
2019
Roses Blanches De Corfou
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.