Nana Mouskouri - Pame Mia Volta Sto Fengari - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nana Mouskouri - Pame Mia Volta Sto Fengari




Τρεις μέρες χώ, τρεις μέρες χώρισα από σένα
Три дня, Хо, три дня я расставался с тобой.
τρεις νύχτες μέ, τρεις νύχτες μένω μοναχή,
три ночи я, три ночи я остаюсь один.,
σαν τα βουνά που στέκουν τώρα δακρυσμένα
как горы, которые сейчас стоят в слезах
όταν τα βρέ, όταν τα βρέχουν οι ουρανοί.
когда вы найдете их, когда небеса прольют на них дождь.
σαν τα βουνά που στέκουν τώρα δακρυσμένα
как горы, которые сейчас стоят в слезах
όταν τα βρέ, όταν τα βρέχουν οι ουρανοί.
когда вы найдете их, когда небеса прольют на них дождь.
Διώξε τη λύπη, παλικάρι
Изгони печаль, парень
πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι.
давайте прогуляемся по Луне.
Πως να βγω και, πως να βγω και να περπατήσω
Как выйти и, как выйти и пройтись
τα λόγια του, τα λόγια του να θυμηθώ;
его слова, его слова, которые нужно запомнить;
με το φεγγάρι πως, αχ πως να τραγουδήσω
с луной как, ах, как петь
με το φεγγάρι πως να παρηγορηθώ;
с луной как утешиться;
με το φεγγάρι πως, αχ πως να τραγουδήσω
с луной как, ах, как петь
με το φεγγάρι πως να παρηγορηθώ;
с луной как утешиться;
Διώξε τη λύπη, παλικάρι
Изгони печаль, парень
πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι
давай прогуляемся по Луне





Writer(s): Manos Hadjidakis


Attention! Feel free to leave feedback.