Lyrics and translation Nana Mouskouri - Samiotisa

Samiotisa

Samiotisa, Samiotisa,
Pote tha pas sti Samo?
Roda tha rixo sto yialo Samiotisa
Yia na' rtho na se paro
Roda tha rixo sto yialo Samiotisa
Yia na' rtho na se paro
Ke me ti varka pou tha pas
Griza pania tha valo
Ke me ti varka pou tha pas
Griza pania tha valo
Malamatenia to koumbia Samiotisa
Yia na' rtho na se paro
Malamatenia to koumbia Samiotisa
Yia na' rtho na se paro
Samiotisa me tis elies
Ke me ta mavra matia
Samiotisa me tis elies
Ke me ta mavra matia
Mou ka' nes tin kardoula mou Samiotisa
Saranta dio komatia
Mou ka' nes tin kardoula mou Samiotisa
Saranta dio komatia
Samiotisa, Samiotisa,
Pote tha pas sti Samo?
Samiotisa, Samiotisa,
Pote tha pas sti Samo?
Roda tha rixo sto yialo Samiotisa
Yia na' rtho na se paro
Roda tha rixo sto yialo Samiotisa
Yia na' rtho na se paro
End

Самиотисса

Самиотисса, Самиотисса,
Когда ты поедешь на Самос?
Розы брошу на берег, Самиотисса,
Чтобы приехать и забрать тебя.
Розы брошу на берег, Самиотисса,
Чтобы приехать и забрать тебя.
И на лодку, на которой ты поплывешь,
Серые паруса поставлю.
И на лодку, на которой ты поплывешь,
Серые паруса поставлю.
Фиолетовые пуговицы, Самиотисса,
Чтобы приехать и забрать тебя.
Фиолетовые пуговицы, Самиотисса,
Чтобы приехать и забрать тебя.
Самиотисса с оливками
И с черными глазами.
Самиотисса с оливками
И с черными глазами.
Ты разбила мне сердце, Самиотисса,
На сорок два кусочка.
Ты разбила мне сердце, Самиотисса,
На сорок два кусочка.
Самиотисса, Самиотисса,
Когда ты поедешь на Самос?
Самиотисса, Самиотисса,
Когда ты поедешь на Самос?
Розы брошу на берег, Самиотисса,
Чтобы приехать и забрать тебя.
Розы брошу на берег, Самиотисса,
Чтобы приехать и забрать тебя.
Конец