Nana Mouskouri - Wallflower - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nana Mouskouri - Wallflower




Wallflower
Fleur des murs
Wallflower, wallflower
Fleur des murs, fleur des murs
Won't you dance with me?
Tu veux danser avec moi ?
I'm sad and lonely too.
Je suis triste et seule aussi.
Wallflower, wallflower
Fleur des murs, fleur des murs
Won't you dance with me?
Tu veux danser avec moi ?
I'm fallin' in love with you.
Je tombe amoureuse de toi.
Just like you I'm wondrin' what I'm doin' here.
Tout comme toi, je me demande ce que je fais ici.
Just like you I'm wondrin' what's goin' on.
Tout comme toi, je me demande ce qui se passe.
Wallflower, wallflower
Fleur des murs, fleur des murs
Won't you dance with me?
Tu veux danser avec moi ?
The night will soon be gone.
La nuit va bientôt être finie.
I have seen you standing in the smoky haze
Je t'ai vu debout dans la fumée
And I know that you're gonna be mine one of these days,
Et je sais que tu seras à moi un de ces jours,
Mine alone.
À moi seule.
Wallflower, wallflower
Fleur des murs, fleur des murs
Take a chance on me.
Prends un risque avec moi.
Please let me ride you home.
Laisse-moi te ramener à la maison.
Wallflower, wallflower
Fleur des murs, fleur des murs
Won't you dance with me?
Tu veux danser avec moi ?
I'm sad and lonely too.
Je suis triste et seule aussi.
Wallflower, wallflower
Fleur des murs, fleur des murs
Won't you dance with me?
Tu veux danser avec moi ?
I'm fallin' in love with you.
Je tombe amoureuse de toi.
Read mo
En savoir plus
Read m
En savoir plus





Writer(s): Bob Dylan, Dylan Bob


Attention! Feel free to leave feedback.