Lyrics and translation Nana Mouskouri - Wir geh’n im Regen

Wir geh’n im Regen

Wir geh? n im Regen
Und halten uns die Hände
Das Warten hat ein Ende
Ich bin nicht mehr allein
Die Menschen gehen einsam durch die Gassen
Und schau? n so verlassen
Zum grauen Tag hinauf
Doch immer, wenn du da bis bin ich glücklich
Da geht augenblicklich
Die Sonne für mich auf
Wir geh? n im Regen
Und halten uns die Hände
Das Warten hat ein Ende
Ich bin nicht mehr allein
Wir geh? n im Regen
Es tropft von allen Bäumen
Doch wenn wir beide träumen
Ist immer Sonnenschein
Die Blumen steh? n verloren in dem Garten
Sie frieren und warten
Bis sie die Sonne küsst
Doch ich bin selig und mein Herz, das lacht nur
Ich weiß, ja, das macht nur
Dass du heut? bei mir bist
Wir geh? n im Regen
Und halten uns die Hände
Das Warten hat ein Ende
Ich bin nicht mehr allein
Wir geh? n im Regen
Wir geh? n im Regen
Wir geh? n im Regen
Wir geh? n im Regen
Wir geh? n im Regen...

We Walk in the Rain

We are walking in the rain
And holding hands
The waiting has an end
I am not alone anymore
People walk lonely through the alleys
And look so lost
Up to the gray day
But whenever you are there, I am happy
The sun rises in that moment
For me
We are walking in the rain
And holding hands
The waiting has an end
I am not alone anymore
We are walking in the rain
It is dripping from all trees
But when we both dream
It is always sunshine
The flowers stand lost in the garden
They are freezing and waiting
Until the sun kisses them
But I am blissful and my heart just laughs
I know, yes, it only does that
Because you are with me today
We are walking in the rain
And holding hands
The waiting has an end
I am not alone anymore
We are walking in the rain
We are walking in the rain
We are walking in the rain
We are walking in the rain
We are walking in the rain...