Nana Mouskouri - Den Itan Nissi - translation of the lyrics into Russian
Nana Mouskouri Den Itan Nissi

Nana Mouskouri - Den Itan Nissi

Lyrics and translation Nana Mouskouri - Den Itan Nissi




Den Itan Nissi
Это не был остров
Den Itan Nissi
Это не был остров
(Manos Hadjidakis / N. Kazantzakis)
(Манос Хаджидакис / Н. Казандзакис)
Nana Mouskouri
Нана Мускури
Den Itan Nissi
Это не был остров
Itan therio pou kitoundan sti thalassa
Это был зверь, колышущийся в море
Den Itan Nissi
Это не был остров
Itan therio pou kitoundan sti thalassa
Это был зверь, колышущийся в море
Ki itan I gorgona I adelfi tou Mega Alexandrou
И это была горгона, сестра Александра Великого
Ki itan I gorgona I adelfi tou Mega Alexandrou
И это была горгона, сестра Александра Великого
Pou thrinouse ke fourtouniaze to pelago
Которая оплакивала и бушевала в океане
Pou thrinouse ke fourtouniaze to pelago
Которая оплакивала и бушевала в океане
Ama lefterothi I Kriti, ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит, если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti, ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит, если освободится Крит
Tha lefterothi ki emena I Kardia mou
То освободится и мое сердце
Tha lefterothi ki emena I Kardia mou
То освободится и мое сердце
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Den Itan Nissi
Это не был остров
Itan therio pou kitoundan sti thalassa
Это был зверь, колышущийся в море
Den Itan Nissi
Это не был остров
Itan therio pou kitoundan sti thalassa
Это был зверь, колышущийся в море
Ki itan I gorgona I adelfi tou Mega Alexandrou
И это была горгона, сестра Александра Великого
Ki itan I gorgona I adelfi tou Mega Alexandrou
И это была горгона, сестра Александра Великого
Pou thrinouse ke fourtouniaze to pelago
Которая оплакивала и бушевала в океане
Pou thrinouse ke fourtouniaze to pelago
Которая оплакивала и бушевала в океане
Ama lefterothi I Kriti, ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит, если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti, ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит, если освободится Крит
Tha lefterothi ki emena I Kardia mou
То освободится и мое сердце
Tha lefterothi ki emena I Kardia mou
То освободится и мое сердце
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti, tha gelasso
Если освободится Крит, я буду смеяться
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит
Ama lefterothi I Kriti
Если освободится Крит




Writer(s): Manos Hadjidakis, Nicolas Kazantzakis, Gerassimos Stavrou
Nana Mouskouri - Live at Herod Atticus
Album
Live at Herod Atticus
date of release
01-01-2004

1 Milisse Mou
2 Athina
3 Odos Oniron
4 Je Chante Avec Toi Liberté
5 Amazing Grace
6 Kapou Iparhi Agapi Mou
7 Aspri Mera
8 Hartino to Fengaraki
9 Mera Mayou
10 Den Itan Nissi
11 Tora Pou Pas Stin Xenitia
12 Ave Maria
13 Introduction
14 Enas Mithos
15 Kathe Trello Pedi
16 Medley: White Rose of Athens / Ximeroni / Zorba le Grec
17 Casta Diva from Norma
18 Mia Fora Ki Enan Kairo
19 Medley
20 Vale Ton Ilio Yynoro
21 To Fengari Ine Kokkino
22 Pame Mia Volta Sto Feggari
23 Fidaki
Attention! Feel free to leave feedback.