NANA - Age Ain't Nothin' but a Number - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NANA - Age Ain't Nothin' but a Number




Age Ain't Nothin' but a Number
Возраст - всего лишь число
[Chorus]
[Припев]
Age ain't nothing but a number, throwing down ain't nothing but a thang,
Возраст - всего лишь число, отрываться - просто дело,
This something I have for you it'll never change [repeat twice]
Это чувство, что я к тебе испытываю, никогда не изменится [повторить дважды]
[1st Verse]
[1 куплет]
Here I am, and there you are, your eyes are calling me to your heart. All you gotta do is knock, I'll let you in,
Вот я здесь, а вот и ты, твои глаза зовут меня к твоему сердцу. Все, что тебе нужно сделать, это постучать, я впущу тебя,
And we will feel the passion that flows within.
И мы почувствуем страсть, которая течет внутри.
I don't mean to be bold, but I gotta let you know,
Я не хочу показаться смелой, но я должна тебе сказать,
I gotta thang for you and I can't let go
У меня к тебе влечение, и я не могу отпустить
[Chorus twice]
[Припев дважды]
[2nd Verse]
[2 куплет]
Let me show you to ectasy,
Позволь мне показать тебе экстаз,
Boy be brave don't be afraid,
Милый, будь смелым, не бойся,
Cause tonite we're gonna go all the way.
Потому что сегодня ночью мы пойдем до конца.
Don't mean to be bold, gotta let you know,
Я не хочу показаться смелой, должна тебе сказать,
I gotta thang for you, and I can't let go my...
У меня к тебе влечение, и я не могу отпустить тебя...
[Chorus twice]
[Припев дважды]
[Talking part:]
[Разговорная часть:]
"So what's up, Here I am, reach...
"Итак, что происходит? Вот я, протяни руку...
Baby Come here...
Детка, иди сюда...
Age ain't nothin' ohhh.ooh
Возраст - ничто, ооо.уу
I don't mean to be bold, but I gotta let you know,
Я не хочу показаться смелой, но я должна тебе сказать,
Liyah's got a thang for and I can't let go... ooh my...
У меня к тебе влечение, и я не могу отпустить... ооо, милый...
[Chorus repeat and fade out]
[Припев повторяется и затихает]






Attention! Feel free to leave feedback.