Lyrics and translation NANA - Stand Up! (reprise)

Stand Up! (reprise)

Stand Up Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up Stand Up
If You Look Into The Light You'll See
What You Were Meant To Be
Stand Up Stand Up Stand Up
It's Very Easy When Ya Rollin' Challengin' When Ya Down
Expectations Have Been Stolen Now Ya Smile Is A Frown
Ya Past Has Been Golden Now It's All Ugly Brown
Ya Dream Is Now Broken And Your Feet Have No Ground
It Feels Like You Are Chokin' When Ya Breathe In And Out
I Advise You To Open Up And Ease All Your Doubts
Burn Down Ya Sorrow Try To Stand Up And Fight
I Am Comin' With The Anthem And You Got The Right To
Stand Up Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up Stand Up
If You Look Into The Light You'll See
What You Were Meant To Be
Stand Up Stand Up Stand Up
We Only Learn From Mistakes So It's Just Another Challange
Life Is A Blessin' To Express All Ya Talents
Come In And Find Out Ya New Inner Balance
For The Dead And Gone We Need A Moment Of Silence
Reactivate All Your Energy And Power
I Am Waitin' With A Goodie Bag On The Highest Tower
I Need Ya To Stand Up In This Very Second
Got A Life To Live Very Beautiful Check It
Stand Up Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up Stand Up
If You Look Into The Light You'll See
What You Were Meant To Be
Stand Up Stand Up Stand Up
If Ya Ain't Not Ready To Die Die Die
Raise Ya Hands High To The Sky
If Ya Ain't not Ready To Fly Fly Fly
Leave Right Now It's Now Or Never
Stand Up Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up Stand Up
If You Look Into The Light You'll See
What You Were Meant To Be
Stand Up Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up You Got To Stand Up
Stand Up Stand Up Stand Up
Stand Up Stand Up You Got To Stand Up
If You Look Into The Light You'll See
Stand Up Stand Up Stand Up

Lève-toi! (reprise)

Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Si tu regardes dans la lumière, tu verras
Ce que tu étais censé être
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
C'est très facile quand tu roules, c'est difficile quand tu es à terre
On t'a volé tes attentes, maintenant ton sourire est un froncement de sourcils
Ton passé était doré, maintenant il est tout moche et marron
Ton rêve est brisé et tu n'as plus de terre sous les pieds
Tu as l'impression d'être en train de t'étouffer quand tu inspires et expires
Je te conseille d'ouvrir ton cœur et d'apaiser tous tes doutes
Brûle ta tristesse, essaie de te lever et de te battre
J'arrive avec l'hymne et tu as le droit de
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Si tu regardes dans la lumière, tu verras
Ce que tu étais censé être
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
On apprend de nos erreurs, c'est donc juste un autre défi
La vie est une bénédiction pour exprimer tous tes talents
Entre et trouve ton nouvel équilibre intérieur
Pour les morts et disparus, un moment de silence s'impose
Réactive toute ton énergie et ta puissance
Je t'attends avec un sac de goodies sur la tour la plus haute
J'ai besoin que tu te lèves à cette même seconde
Tu as une vie à vivre, magnifique, regarde-la
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Si tu regardes dans la lumière, tu verras
Ce que tu étais censé être
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Si tu n'es pas prêt à mourir mourir mourir
Lève les mains vers le ciel
Si tu n'es pas prêt à voler voler voler
Pars maintenant, c'est maintenant ou jamais
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Si tu regardes dans la lumière, tu verras
Ce que tu étais censé être
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Lève-toi Lève-toi Il faut que tu te lèves
Lève-toi Lève-toi Lève-toi
Lève-toi Lève-toi Il faut que tu te lèves
Si tu regardes dans la lumière, tu verras
Lève-toi Lève-toi Lève-toi