Lyrics and translation Nanahira - Junjo koigokoro

片思いなのこの気持ち
答えは見えないけど
いつか きっと
恋のゴール見つけなきゃ
いつもと同じ毎日が
突然変わり始めたことに おどろいた
だった一つの
小さな切っ掛けで
友達でカテゴリーで
見れなくなってた
あと少し君に近ずけば
その手にきっと届くけど
そんあの絶対無理だよ
ここから動けない
抱きしめた心純情
胸に秘めた感情
ずっと 今も
あふれ出しそうで あぶない
見つかれないように慎重
だけどきずいて欲しい
はやく すぐに
恋の答え 合わせなきゃ
いつまでも
隣にいってねえ
これからも
ずっとねえ
ゆれる気持ち乙女心
ポジティブ思考だけでは
うまくはいかない
いつまでも何も
変わらずに
同じ明日の繰り返し
そんなの絶対いやだよ
今さら戻れない
神しれた想い純情
胸の奥の初動
全部 今に
はじけちゃいそうで あぶない
片思いなのこの気持ち
ゴールは見えないけど
いつか きっと
恋の答え見つけなきゃ
このままじゃ
ともだち以上を進めない
本当に？
あと一歩まえに踏み出せば
想いは君に届くかな
抜けないループには回って
ここから動けない
抱きしめた心純情
胸に秘めた感情
ずっと 今も
あふれ出しそうで あぶない
見つかれないように慎重
だけどきずいて欲しい
はやく すぐに
恋の答え
合わせなきゃ
答え合わせ
コイゴコロ

это чувство-безответная любовь.
я не вижу ответа.
может быть, когда-нибудь.
я должен найти цель любви.
каждый день такой же, как обычно.
я был удивлен, что все вдруг начало меняться.
Это был один из
маленьких порезов.
я-друг, я-категория.
я больше не мог его видеть.
просто немного ближе к тебе.
я уверен,ты поймешь.
это невозможно.
я не могу уйти отсюда.
Сердце, которое я обнял.
Чувства, спрятанные в груди.
я всегда им был.
я боюсь, что она переполнится.
Осторожно, чтобы нас не нашли.
но я хочу, чтобы ты застрял.
быстро, быстро.
я должен ответить на любовь.
навсегда.
не ходи в соседнюю дверь.
отныне
прошло много времени.
Колеблющиеся чувства девичье сердце
только позитивное мышление.
это не сработает.
ничто не вечно.
все то же самое.
Повторение того же самого завтра
это абсолютно неправда.
я не могу вернуться.
чувства Бога чисты.
Первое действие в задней части груди.
хорошо, сейчас.
я боюсь, что сейчас лопну.
это чувство-безответная любовь.
я не вижу цели.
может быть, когда-нибудь.
я должен найти ответ на любовь.
я не собираюсь отпускать это.
Не продвигайся вперед больше чем друг
Действительно?
если ты сделаешь еще один шаг ...
дойдут ли до тебя мои чувства?
повернись в петле, которая не вырвется.
я не могу уйти отсюда.
Сердце, которое я обнял.
Чувства, спрятанные в груди.
я всегда им был.
я боюсь, что она переполнится.
Осторожно, чтобы нас не нашли.
но я хочу, чтобы ты застрял.
быстро, быстро.
Ответ на любовь
мы должны соответствовать.
Ответ-на-ответ
Койгокоро