Nanahira - melody of the days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nanahira - melody of the days




大丈夫
все в порядке.
明日の君に「またね」と
увидимся завтра.
約束すると決めていたなんて
я никогда не думал, что дам обещание.
分からなくてもいいけれど
тебе не обязательно знать.
少し笑って終わらない約束を
улыбнись и пообещай, что это не закончится.
I stay be with you, yeah
Я останусь с тобой, да
We love all, everyday
Мы любим всех, каждый день.
I stay be with you, yeah
Я останусь с тобой, да
We love all, everyday
Мы любим всех, каждый день.
不確定なんて
неопределенный.
決まっていたとしても
даже если все уже решено.
結局、僕らは
в конце концов, мы ...
今歌の中で
Теперь в песне
愛そう笑いだけで
я люблю тебя, просто смейся.
決まって行く日々も
даже дни, которые проходят, решены.
しっかりこうやって
сделай это вот так.
歌声を見て
посмотри на голос.
色ずく世界は
мир красок
神様さえ知らない
даже Бог не знает.
どんあ色に染まるのか
в какой цвет он окрашивается?
僕次第さ
все зависит от меня.
大丈夫
все в порядке.
明日の君が笑えば
если ты будешь смеяться завтра ...
なんだっていいんだ
что это?
つまんない日々だって
это скучные дни.
ぼやけた時間をかき消す
Заглушить размытое время
笑った声が
я рассмеялся.
響いてるから
потому что он звонит.
色ずいた
я изменил свой цвет.
メロディーは
мелодия
かすれた日々を
хриплые дни
溶かして行く
я растоплю его.
変わらない
ничего не меняется.
言葉を君へ
Слова для тебя.
I stay be with you, yeah
Я останусь с тобой, да
We love all, everyday
Мы любим всех, каждый день.
I stay be with you, yeah
Я останусь с тобой, да
We love all, everyday
Мы любим всех, каждый день.
余計なことなんて
тебе не нужно ничего делать.
しまっておけばいいと
я подумал, что лучше оставить ее себе.
結局、エンドレス
В конце концов, бесконечно ...
終わらないのに
это еще не конец.
愛の歌を掛けて
Повесьте песню о любви
しまった気が知ってても
даже если бы я знал, что я мертв.
結局、大事な気持ちは何処へ
в конце концов, где ты чувствуешь себя важным?
広がる景色は
вид такой ...
神様さえ知らない
даже Бог не знает.
どんあ歌に染まるのか
как ты красишься в песне?
僕次第さ
все зависит от меня.
世界は今日も
мир все еще жив сегодня.
何も変わらず
ничего не изменилось.
時間を刻んで
время.
知らん顔してく
я не знаю, я не знаю, я не знаю.
遠くに見える笑顔が
улыбка, которую можно увидеть на расстоянии.
変わらないから
ничего не изменится.
まだ歩けるんだ
я все еще могу ходить.
色ずいた
я изменил свой цвет.
メロディーは
мелодия
かすれた日々を
хриплые дни
溶かして行く
я растоплю его.
変わらない
ничего не меняется.
言葉を君へ
Слова для тебя.
I stay be with you, yeah
Я останусь с тобой, да
We love all, everyday
Мы любим всех, каждый день.
I stay be with you, yeah
Я останусь с тобой, да
We love all, everyday
Мы любим всех, каждый день.






Attention! Feel free to leave feedback.