Lyrics and translation Nanasai - Otaku Raiz

Otaku Raiz

Eu tenho vários mangás
Edição de Colecionador
Faço cosplay em evento
E tenho um death note

Meu sonho é ir pro Japão
Só pra poder comer de hachi
Vai ser mó diversão
Vou me encher de Temaki

Vou namorar colegial
Protagonista de ecchi
Vai ser meu novo normal
Trocar beijinhos no ekki

Sentar no fundo da sala
Todo dia de manhã
E quando chegar em casa
Eu quero ser seu onni-chan

Eu já assisti naruto, one piece, jojo
Só que prefiro mais bleach
Pau no cu do kishimoto

My anime list ta cheio
E odeio anime dublado
E quem discordar de mim vai pra casa do caralho

Eu sou otaku raiz
E assisto anime mecha
Quero viver um isekai
School days é uma merda

Pokemón já saturou
Prefiro ver um hamtaro
Sou mestre de yu-gi-oh
Montei meu deck mais raro

Eu sou otaku raiz
Falo até em Nihongo
Omae wa mou shindeiru
Kanojo wa ecchi shiyo

Dragon ball nem faz sucesso
Mas boku no hero faz
Cadê quinta temporada?
Meu deus não aguento mais

Demo sonnan ja dame
Ou sonnanja hora
Kokoro wa shinka suru yo
Motto motto

Você quer ser minha waifu?
Vou te dar amor e carinho
Talvez skin no lol
Eu quero pack do pezinho

Se eu fizer um dogeza
Você me mostra sua calcinha
Sei que vai valer apena
Porque ela é listradinha

Eu só escuto j-rock
E kyari pamyu pamyu
Sou fã de one ok rock
Meu deus Taka, eu te amo!

Tudo o que eu mais queria era ser um japonês
Ter um sobrenome legal pra inveja de vocês

Eu já assisti
Cowboy beboop
Evangelion
E Shurato

Pau no cu do Kishimoto
Boruto já ta um saco

Crunchyroll já ta lotado
Odeio anime dublado
E quem discordar de mim
Que vá pra casa do caralho

Eu sou otaku raiz
E assisto anime mecha
Quero viver um isekai
Boku no pico é uma merda

Pokemón já saturou
Prefiro ver um hamtaro
Sou mestre de yu-gi-oh
Montei meu deck mais raro

Eu sou otaku raiz
Falo até em Nihongo
Omae wa mou shindeiru
Kanojo wa ecchi shiyo

Dragon ball nem faz sucesso
Mas boku no Hero faz
Cadê 5ª temporarada?
Meu deus não aguento mais

Sasageyo, sasageyo

(Não, não, chega, chega, não, já deu, já deu, já deu)

Отаку до мозга костей

У меня много манги,
Коллекционные издания.
Я косплею на фестивалях
И у меня есть Тетрадь смерти.

Мечтаю поехать в Японию,
Просто чтобы поесть как следует,
Будет очень весело,
Объемся темаки.

Буду встречаться с девушкой из старшей школы,
Главной героиней этти,
Это станет моей новой нормой —
Целоваться в экки.

Сидеть на задней парте
Каждое утро,
А когда вернусь домой,
Я хочу быть твоим старшим братиком.

Я смотрел Наруто, Ван Пис, ДжоДжо,
Но больше всего мне нравится Блич.
Чтоб Кишимото сдох!

Мой список аниме полон,
И ненавижу аниме с озвучкой.
А кто не согласен, может идти на хер.

Я отаку до мозга костей,
И я смотрю меха-аниме.
Хочу пережить исекай.
Школьные дни — отстой.

Покемоны уже надоели,
Лучше посмотрю Хамтаро.
Я мастер в Ю-Ги-О,
Собрал самую редкую колоду.

Я отаку до мозга костей,
Говорю даже на японском.
Омаэ ва моу шиндейру.
Канодзё ва этти шиё

Драгонболл уже не популярен,
Но Моя геройская академия — да.
Где пятый сезон?
Боже, я больше не могу ждать!

Демо сонна джа дамэ,
Или соннандзя хора,
Кокоро ва шинка суру ё,
Мотто мотто.

Хочешь быть моей вайфу?
Я буду любить и заботиться о тебе,
Может, даже куплю скин в LoL.
Покажи свои ножки.

Если я сделаю догедза,
Ты покажешь мне свои трусики?
Знаю, это того стоит,
Ведь они в полоску.

Я слушаю только джей-рок
И Кьяри Памю Памю.
Я фанат One Ok Rock.
Боже, Така, я люблю тебя!

Больше всего на свете я хотел бы быть японцем,
Иметь классную фамилию, чтобы вы мне завидовали.

Я уже посмотрел
Ковбой Бибоп,
Евангелион
И Шурато.

Чтоб Кишимото сдох!
Боруто — это уже слишком.

Crunchyroll уже переполнен,
Ненавижу аниме с озвучкой.
А кто не согласен,
Может идти на хер.

Я отаку до мозга костей,
И я смотрю меха-аниме.
Хочу пережить исекай.
Boku no Pico — отстой.

Покемоны уже надоели,
Лучше посмотрю Хамтаро.
Я мастер в Ю-Ги-О,
Собрал самую редкую колоду.

Я отаку до мозга костей,
Говорю даже на японском.
Омаэ ва моу шиндейру.
Канодзё ва этти шиё.

Драгонболл уже не популярен,
Но Моя геройская академия — да.
Где пятый сезон?
Боже, я больше не могу ждать!

Сасагейо, сасагейо.

(Нет, нет, хватит, хватит, нет, все, все, все.)