Lyrics and translation Nanashi - Anthem

Anthem

Jsem rozevřená květina
Ale nebudu tvá bitch
Když to tak nebudu cítit
Jedem do kina Chevroletem
Jako Sadie a Jake když byli free
A nikdy nebudu bestseller
Ale mám to u prdele
Žijem na Mercedes street
Kde je moc času na přemýšlení
A tak čekám, než začnu být insane
Víc insane

Nech mě být tvou national anthem
Ještě, než budu insane
Sice jsem už za obzorem
Stále budu tvoje anthem

Ty neděláš žádné chyby
Překrásný jako Kar-waiovy filmy
Cítím věci, co nejsou real
Díváš se mi na klíční kosti
Tak čekám, než budu insane

Let me be your anthem
Let me be your anthem
Let me be your anthem

Nech mě být tvou national anthem
Ještě, než budu insane
Sice jsem už za obzorem
Stále budu tvoje anthem
Uvnitř sebe dobře víme
Že jednou se zas schováme
Tam kam jsme spolu chodívali
Zůstanem in Paris
Tak jako kdysi

Hymne

Je suis une fleur ouverte
Mais je ne serai pas ta chienne
Si je ne le ressens pas
On va au cinéma en Chevrolet
Comme Sadie et Jake quand ils étaient libres
Et je ne serai jamais un best-seller
Mais je m'en fiche
On vit sur Mercedes Street
Où il y a beaucoup de temps pour réfléchir
Et j'attends donc de devenir folle
Encore plus folle

Laisse-moi être ton hymne national
Avant que je ne devienne folle
Même si je suis déjà au-delà de l'horizon
Je serai toujours ton hymne

Tu ne fais aucune erreur
Magnifique comme les films de Kar-Wai
Je ressens des choses qui ne sont pas réelles
Tu regardes mes clavicules
Alors j'attends de devenir folle

Laisse-moi être ton hymne
Laisse-moi être ton hymne
Laisse-moi être ton hymne

Laisse-moi être ton hymne national
Avant que je ne devienne folle
Même si je suis déjà au-delà de l'horizon
Je serai toujours ton hymne
Au fond de nous, nous savons
Que nous nous cacherons à nouveau un jour
Là où nous allions ensemble
Nous resterons à Paris
Comme avant