Lyrics and translation Nancy Ajram - Ah W Noss

Ah W Noss

مفيش حاجة تيجي كده
اهدى حبيبي كده
وارجع زي زمان
يا ابني اسمعني، هتدلعني
تاخد عيني كمان

مفيش حاجة تيجي كده
اهدى حبيبي كده
وارجع زي زمان
يا ابني اسمعني، هتدلعني
تاخد عيني كمان

حبيبي قرب، بص وبص بص
زعلان ازعل، ازعل نص نص
لأحسن هبعد، أبعد آه ونص
وهتبقى أنت أكيد خسران

حبيبي قرب، بص وبص بص
زعلان ازعل، ازعل نص نص
لأحسن هبعد، أبعد آه ونص
وهتبقى أنت أكيد خسران

مفيش حاجة تيجي كده
اهدى حبيبي كده
وارجع زي زمان
يابني اسمعني، هتدلعني
هتاخد عيني كمان

ليه ده كل ده؟ اخدت على كده
أنت مبتزهقش ملام
تعبت يانا يانا، ليالي حيرانة
اهدى بقى وكفاية حرام

ليه ده كل ده؟ اخدت على كده
أنت مبتزهقش ملام
تعبت يانا يانا، ليالي حيرانة
اهدى بقى وكفاية حرام

حبيبي قرب، بص وبص بص
زعلان ازعل، ازعل نص نص
لأحسن هبعد، أبعد آه ونص
وهتبقى أنت أكيد خسران

حبيبي قرب، بص وبص بص
زعلان ازعل، ازعل نص نص
لأحسن هبعد، أبعد آه ونص
وهتبقى أنت أكيد خسران

مفيش حاجة تيجي كده
اهدى حبيبي كده
وارجع زي زمان
يا ابني اسمعني، هتدلعني
تاخد عيني كمان

دي حاجة متعبة، اكمني طيبة
مستحملاك وبقالي كتير
حبيبي شوف أنا، صبرت كام سنة
خدت وقت معايا كبير

دي حاجة متعبة، اكمني طيبة
مستحملاك وبقالي كتير
حبيبي شوف أنا، صبرت كام سنة
خدت وقت معايا كبير

حبيبي قرب، بص وبص بص
زعلان ازعل، ازعل نص نص
لأحسن هبعد، أبعد آه ونص
وهتبقى أنت اكيد خسران

حبيبي قرب، بص وبص بص
زعلان ازعل، ازعل نص نص
لأحسن هبعد، أبعد آه ونص
وهتبقى أنت اكيد خسران

مفيش حاجة تيجي كده
اهدى حبيبي كده
وارجع زي زمان
يا ابني اسمعني، هتدلعني
تاخد عيني كمان

مفيش حاجة تيجي كده
اهدى حبيبي كده
وارجع زي زمان
يا ابني اسمعني، هتدلعني
تاخد عيني كمان

Ah W Noss

Rien ne peut être comme ça
Calme-toi mon chéri comme ça
Et reviens comme avant
Mon chéri, écoute-moi, tu me gâteras
Tu auras mes yeux aussi

Rien ne peut être comme ça
Calme-toi mon chéri comme ça
Et reviens comme avant
Mon chéri, écoute-moi, tu me gâteras
Tu auras mes yeux aussi

Mon chéri approche, regarde et regarde
Tu es fâché, sois fâché, sois fâché à moitié
Parce que je m'éloignerai, je m'éloignerai oh, et demi
Et tu seras certainement le perdant

Mon chéri approche, regarde et regarde
Tu es fâché, sois fâché, sois fâché à moitié
Parce que je m'éloignerai, je m'éloignerai oh, et demi
Et tu seras certainement le perdant

Rien ne peut être comme ça
Calme-toi mon chéri comme ça
Et reviens comme avant
Mon chéri, écoute-moi, tu me gâteras
Tu auras mes yeux aussi

Pourquoi tout cela ? Tu t'es habitué à ça
Tu ne t'en lasse pas de mes regards
Je suis fatiguée, oh mon Dieu, je suis fatiguée, des nuits de confusion
Calme-toi maintenant, ça suffit, c'est un crime

Pourquoi tout cela ? Tu t'es habitué à ça
Tu ne t'en lasse pas de mes regards
Je suis fatiguée, oh mon Dieu, je suis fatiguée, des nuits de confusion
Calme-toi maintenant, ça suffit, c'est un crime

Mon chéri approche, regarde et regarde
Tu es fâché, sois fâché, sois fâché à moitié
Parce que je m'éloignerai, je m'éloignerai oh, et demi
Et tu seras certainement le perdant

Mon chéri approche, regarde et regarde
Tu es fâché, sois fâché, sois fâché à moitié
Parce que je m'éloignerai, je m'éloignerai oh, et demi
Et tu seras certainement le perdant

Rien ne peut être comme ça
Calme-toi mon chéri comme ça
Et reviens comme avant
Mon chéri, écoute-moi, tu me gâteras
Tu auras mes yeux aussi

C'est épuisant, parce que je suis gentille
Je te supporte et cela fait longtemps
Mon chéri, regarde, combien d'années j'ai patienté
Tu as pris beaucoup de temps avec moi

C'est épuisant, parce que je suis gentille
Je te supporte et cela fait longtemps
Mon chéri, regarde, combien d'années j'ai patienté
Tu as pris beaucoup de temps avec moi

Mon chéri approche, regarde et regarde
Tu es fâché, sois fâché, sois fâché à moitié
Parce que je m'éloignerai, je m'éloignerai oh, et demi
Et tu seras certainement le perdant

Mon chéri approche, regarde et regarde
Tu es fâché, sois fâché, sois fâché à moitié
Parce que je m'éloignerai, je m'éloignerai oh, et demi
Et tu seras certainement le perdant

Rien ne peut être comme ça
Calme-toi mon chéri comme ça
Et reviens comme avant
Mon chéri, écoute-moi, tu me gâteras
Tu auras mes yeux aussi

Rien ne peut être comme ça
Calme-toi mon chéri comme ça
Et reviens comme avant
Mon chéri, écoute-moi, tu me gâteras
Tu auras mes yeux aussi