Lyrics and translation Nancy Ajram - Am Bysesal Albi

Am Bysesal Albi

عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
تاري بهاك السهريه
كم شو عينيك بعينيه
تاري بهاك السهريه
كم شو عينيك بعينيه
سمعه دقه قلبي بقلبك
عرفه قبلي اني بحبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
تاري بهاك السهريه
كم شو عينيك بعينيه
تاري بهاك السهريه
كم شو عينيك بعينيه
سمعه دقه قلبي بقلبك
عرفه قبلي اني بحبك
تاري بهاك السهره صارو
شوف عيوني لعندك طارو
تحاكي غيري ايدوبو ايغارو
نحاكيني ضيع واتلبك
تاري بهاك السهره صارو
شوف عيوني لعندك طارو
تحاكي غيري ايدوبو ايغارو
نحاكيني ضيع واتلبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
تاري بهاك السهريه
كمشوعينيك بعينيه
تاري بهاك السهريه
كمشوعينيك بعينيه
سمعو دقه قلبي بقلبك
عرفو قبلي اني بحبك
مدام عرفو كلن انه
صارو عيوني فيك جنه
تركني دلن مره ولنه
عمطرح ماقلبي حبك
مدام عرفو كلن انه
صارو عيوني فيك جنه
تركني دلن مره ولنه
عمطرح ماقلبي حبك
یای یای یای یای یای شو حبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
عم يسال قلبي وملبك
كيف تعرفو اني بحبك
تاري بهاك السهريه
كمشو عينيك بعينيه
سمعو دقه قلبي بقلبك
عرفو قبلي اني بحبك
سمعو دقه قلبي بقلبك
عرفو قبلي اني بحبك

Мое сердце спрашивает

Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Они услышали биение моего сердца в твоем сердце
Они узнали раньше меня, что я люблю тебя
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Они услышали биение моего сердца в твоем сердце
Они узнали раньше меня, что я люблю тебя
Ведь в тот вечер случилось
Мой взгляд полетел к тебе
Ты говоришь с другими, они тают и ревнуют
Ты говоришь со мной, теряешься и смущаешься
Ведь в тот вечер случилось
Мой взгляд полетел к тебе
Ты говоришь с другими, они тают и ревнуют
Ты говоришь со мной, теряешься и смущаешься
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Они услышали биение моего сердца в твоем
Они узнали раньше меня, что я люблю тебя
Раз уж все узнали, что
Мои глаза нашли в тебе рай
Позволь мне хотя бы раз сойти с ума
Я иду туда, куда ведет меня мое любящее сердце
Раз уж все узнали, что
Мои глаза нашли в тебе рай
Позволь мне хотя бы раз сойти с ума
Я иду туда, куда ведет меня мое любящее сердце
О, как я тебя люблю!
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Мое сердце и твой рот спрашивают
Откуда они знают, что я люблю тебя?
Ведь в тот вечер
Мои глаза так долго смотрели в твои
Они услышали биение моего сердца в твоем
Они узнали раньше меня, что я люблю тебя
Они услышали биение моего сердца в твоем
Они узнали раньше меня, что я люблю тебя