Lyrics and translation Nancy Ajram - Bitigi Sirtak

Bitigi Sirtak

بتیجى سیرتک
بتیجى سیرتک بتیجى سیرتک
قدام بشر وناس کتیر
بتیجى سیرتک بتیجى سیرتک
وافرح اوى لو جت بخیر
ناس بتقولى قریب قریب
ناس بتقولى بعید بعید
ناس بتقولى حزین حزین
ناس بتقولى سعید سعید
مع انک ویا غیرى مبقتش یاطیرى طیرى
بس مش قادره انسى مش قادره انسى
مشوار عمرى الکبیر
بتیجى سیرتک بتیجى سیرتک
قدام بشر وناس کتیر
بتیجى سیرتک بتیجى سیرتک
وافرح اوى لو جت بخیر
الدنیا ساعات ساعات وساعات
تاخد من الناس اغلى الحبایب
وتسیب الجرح الجرح لینا
وتسیب الفرح الفرح غایب
وانا وانت انا وانت انا وانت
عشنا فیها
انا وانت انا وانت مقدرناش علیها
انا وانت انا وانت انا وانت یاحبیبى
من یوم ما الشوق ندهنا واختار اللیل فرقنا
کتیر من الحزن دقنا انا وقلبى اللى دایب
مع انک ویا غیرى مبقتش یاطیرى طیرى
بس مش قادره انسى مش قادره انسى
مشوار عمرى الکبیر
بتیجى سیرتک بتیجى سیرتک
قدام بشر وناس کتیر
بتیجى سیرتک بتیجى سیرتک
وافرح اوى لو جت بخیر

Вспоминаю о тебе

Вспоминаю о тебе
Вспоминаю о тебе, вспоминаю о тебе
Перед множеством людей
Вспоминаю о тебе, вспоминаю о тебе
И очень радуюсь, если эти воспоминания добрые
Люди говорят, что это скоро пройдет
Люди говорят, что это надолго
Люди говорят, что это грустно
Люди говорят, что это радостно
Хотя ты с другой, ты больше не мой, мой любимый
Но я не могу забыть, не могу забыть
Долгий путь нашей жизни
Вспоминаю о тебе, вспоминаю о тебе
Перед множеством людей
Вспоминаю о тебе, вспоминаю о тебе
И очень радуюсь, если эти воспоминания добрые
Жизнь иногда, иногда, иногда
Забирает у людей самых дорогих любимых
И оставляет нам раны, раны
И оставляет радость, радость в прошлом
А мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой
Жили в ней
Мы с тобой, мы с тобой, не смогли с ней справиться
Мы с тобой, мы с тобой, мы с тобой, любимый
С того дня, как тоска позвала нас, и ночь разлучила нас
Много горя мы испытали, я и мое израненное сердце
Хотя ты с другой, ты больше не мой, мой любимый
Но я не могу забыть, не могу забыть
Долгий путь нашей жизни
Вспоминаю о тебе, вспоминаю о тебе
Перед множеством людей
Вспоминаю о тебе, вспоминаю о тебе
И очень радуюсь, если эти воспоминания добрые