Lyrics and translation Nancy Ajram - Ebn El Arandali

Ebn El Arandali

بسسس بس
ايه؟
انتي يا
لئيم ليه بتبص لي؟
اموت انا
يا قديم يا ابن الارندلي
حلنجي لعبي وماشي على السلك
ولا عمره فرق ذاك من تلك
عامل حنين ومسهوك
وجاي ملهوف متلهوج
الوش ده بأه لا يا حبيبي بأه متلبسوش متلبسوش
متلبسوش وانت جايلي
يلا يا ابن الارندلي
حلنجي لعبي وماشي على السلك
ولا عمره فرق ذاك من تلك
عامل حنين ومسهوك
وجاي ملهوف متلهوج
الوش ده بأه لا يا حبيبي بأه متلبسوش متلبسوش
متلبسوش وانت جايلي
يلا يا ابن الارندلي
اسمعني بس يا عسل
جاي تشتغلي تستغفلني
ولا انت جاي بتستهبلني
شوف يا بابايا لو ليك ضحايا
مش هابقى منهم لو تقتلني
جاي تشتغلي تستغفلني
ولا انت جاي بتستهبلني
شوف يا بابايا لو ليك ضحايا
مش هابقى منهم لو تقتلني
والنعمة لو بايه حلفتلي
بسسس بس
زبدة يا اخواتي زبدة
ليه ليه بتبصلي؟
يا ارض اتهدي
يا قديم يا ابن الارندلي
طاوعني بس
موطي صوتك ليه يا برنس
تعبان يا ناس متقمص انس
الكحل من العين يتألف
بجد يتعب ويغلس
عاملي فيها قال رشدي اباظة قال
قولوله ماشي قولوله ماشي
قولوله ماشي ده اللي علي علي
يلا يا ابن الارندلي
حلنجي لعبي وماشي على السلك
ولا عمره فرق ذاك من تلك
عامل حنين ومسهوك
وجاي ملهوف متلهوج
الوش ده بأه لا يا حبيبي بأه متلبسوش متلبسوش
متلبسوش وانت جايلي
يلا يا ابن الارندلي
بسسس بس
خلاص بأه

Сын Арандалы

Тссс, тссс
Что?
Ты,
хитрец, почему смотришь на меня?
Умру я,
старина, сын Арандалы.
Ловкий пройдоха, ходишь по краю,
И тебе все равно, та или эта.
Притворяешься нежным и ласковым,
И пришел взволнованный, возбужденный.
Этот вид, да ну, нет, милый, нет, не надевай его, не надевай,
Не надевай, когда идешь ко мне.
Ну-ка, сын Арандалы,
Ловкий пройдоха, ходишь по краю,
И тебе все равно, та или эта.
Притворяешься нежным и ласковым,
И пришел взволнованный, возбужденный.
Этот вид, да ну, нет, милый, нет, не надевай его, не надевай,
Не надевай, когда идешь ко мне.
Ну-ка, сын Арандалы,
Послушай меня, сладкий,
Пришел работать, хочешь меня одурачить?
Или ты пришел прикидываться дурачком?
Смотри, папочка, если у тебя есть жертвы,
Я не буду одной из них, даже если ты меня убьешь.
Пришел работать, хочешь меня одурачить?
Или ты пришел прикидываться дурачком?
Смотри, папочка, если у тебя есть жертвы,
Я не буду одной из них, даже если ты меня убьешь.
Клянусь чем угодно,
Тссс, тссс
Просто прелесть, ребята, просто прелесть.
Почему, почему смотришь на меня?
О земля, успокойся!
Старина, сын Арандалы.
Послушайся меня,
Тише, почему ты так громко, принц?
Устала, люди, разыгрываешь из себя мужчину.
Подводка для глаз сливается с глазом,
Всерьез устает и злится.
Строит из себя, типа, Рушди Абаза.
Скажите ему, ладно, скажите ему,
Скажите ему, ладно, это то, что на мне.
Ну-ка, сын Арандалы,
Ловкий пройдоха, ходишь по краю,
И тебе все равно, та или эта.
Притворяешься нежным и ласковым,
И пришел взволнованный, возбужденный.
Этот вид, да ну, нет, милый, нет, не надевай его, не надевай,
Не надевай, когда идешь ко мне.
Ну-ка, сын Арандалы,
Тссс, тссс
Всё, хватит.