Lyrics and translation Nancy Ajram - Hassa Beek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
عارفة
انك
نفسك
ابقى
بين
ايديك
Знаю,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
была
в
твоих
руках
ليه
مخبي
وانت
بان
شوقك
عليك
Почему
ты
скрываешь,
когда
твоя
тоска
по
тебе
так
очевидна?
حس
بيا
خلاص
هتقتلني
الظنون
Почувствуй
меня,
подозрения
убивают
меня
مش
كفاية
تقول
بحبك
بالعيون
Недостаточно
говорить,
что
любишь
глазами
عارفة
انك
نفسك
ابقى
بين
ايديك
Знаю,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
была
в
твоих
руках
ليه
مخبي
وانت
بان
شوقك
عليك
Почему
ты
скрываешь,
когда
твоя
тоска
по
тебе
так
очевидна?
حس
بيا
خلاص
هتقتلني
الظنون
Почувствуй
меня,
подозрения
убивают
меня
مش
كفاية
تقول
بحبك
بالعيون
Недостаточно
говорить,
что
любишь
глазами
بص
لي،
انت
شايف
ولا
مش
عايز
تشوف!
Посмотри
на
меня,
ты
видишь
или
не
хочешь
видеть?!
لو
صحيح
بتحبني
اوعى
تاني
تقول
ظروف
Если
ты
действительно
любишь
меня,
больше
не
говори
об
обстоятельствах
بص
لي،
انت
شايف
ولا
مش
عايز
تشوف!
Посмотри
на
меня,
ты
видишь
или
не
хочешь
видеть?!
لو
صحيح
بتحبني
اوعى
تاني
تقول
ظروف
Если
ты
действительно
любишь
меня,
больше
не
говори
об
обстоятельствах
ليه
حنين
بس
مش
باين
عليك؟
Почему
ты
нежен,
но
это
не
видно?
لمسة
منك
وتلاقيني
بين
ايديك
Одно
твое
прикосновение,
и
я
окажусь
в
твоих
руках
وانت
عارف
اني
حاسة
بكل
ده
И
ты
знаешь,
что
я
чувствую
все
это
نفسي
افهم
قولي
متسبنيش
كده
Я
хочу
понять,
скажи
мне,
не
оставляй
меня
так
ليه
حنين
بس
مش
باين
عليك؟
Почему
ты
нежен,
но
это
не
видно?
لمسة
منك
وتلاقيني
بين
ايديك
Одно
твое
прикосновение,
и
я
окажусь
в
твоих
руках
وانت
عارف
اني
حاسة
بكل
ده
И
ты
знаешь,
что
я
чувствую
все
это
نفسي
افهم
قولي
متسبنيش
كده
Я
хочу
понять,
скажи
мне,
не
оставляй
меня
так
بص
لي،
انت
شايف
ولا
مش
عايز
تشوف!
Посмотри
на
меня,
ты
видишь
или
не
хочешь
видеть?!
لو
صحيح
بتحبني
اوعى
تاني
تقول
ظروف
Если
ты
действительно
любишь
меня,
больше
не
говори
об
обстоятельствах
بص
لي،
انت
شايف
ولا
مش
عايز
تشوف!
Посмотри
на
меня,
ты
видишь
или
не
хочешь
видеть?!
لو
صحيح
بتحبني
اوعى
تاني
تقول
ظروف
Если
ты
действительно
любишь
меня,
больше
не
говори
об
обстоятельствах
بص
لي،
انت
شايف
ولا
مش
عايز
تشوف!
Посмотри
на
меня,
ты
видишь
или
не
хочешь
видеть?!
لو
صحيح
بتحبني
اوعى
تاني
تقول
ظروف
Если
ты
действительно
любишь
меня,
больше
не
говори
об
обстоятельствах
بص
لي،
انت
شايف
ولا
مش
عايز
تشوف!
Посмотри
на
меня,
ты
видишь
или
не
хочешь
видеть?!
لو
صحيح
بتحبني
اوعى
تاني
تقول
ظروف
Если
ты
действительно
любишь
меня,
больше
не
говори
об
обстоятельствах
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khaled Ezz
Attention! Feel free to leave feedback.