Lyrics and translation Nancy Ajram - Meen Dah Elly Nseik

Meen Dah Elly Nseik

مين دا الي نسيك.
تعرف لو قلبي بيتكلم كان رد عليك
مين دا الي نسيك.
قبل ما نتعاتب.طب سلّم الله يخليك.
مين دا الي نسيك.
تعرف لو قلبي بيتكلم كان رد عليك
مين دا الي نسيك.
قبل ما نتعاتب.طب سلّم الله يخليك.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
لو عدو سنين.
قلبي محلفني اني ما اكمل غير و انا وياك.
تعرف لو مين قساني عليك.
مهما هيعمل انا مش هنساك.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.

Кто тот, кто заставил тебя забыть меня?

Кто тот, кто заставил тебя забыть меня?
Знаешь, если бы мое сердце умело говорить, оно бы тебе ответило.
Кто тот, кто заставил тебя забыть меня?
Прежде чем мы начнем ссориться, просто поздоровайся, ради бога.
Кто тот, кто заставил тебя забыть меня?
Знаешь, если бы мое сердце умело говорить, оно бы тебе ответило.
Кто тот, кто заставил тебя забыть меня?
Прежде чем мы начнем ссориться, просто поздоровайся, ради бога.
Что мне делать? Я говорю, что забуду, но почему не забываю?
Твоя любовь все еще здесь. Я живу ею.
И я не чувствую, что смогу жить без нее.
Что мне делать? Я говорю, что забуду, но почему не забываю?
Твоя любовь все еще здесь. Я живу ею.
И я не чувствую, что смогу жить без нее.
Пусть пройдут годы.
Мое сердце поклялось мне, что я не обрету покой, пока не буду с тобой.
Знаешь, кто бы ни заставил меня отвернуться от тебя.
Что бы он ни сделал, я тебя не забуду.
Что мне делать? Я говорю, что забуду, но почему не забываю?
Твоя любовь все еще здесь. Я живу ею.
И я не чувствую, что смогу жить без нее.
Что мне делать? Я говорю, что забуду, но почему не забываю?
Твоя любовь все еще здесь. Я живу ею.
И я не чувствую, что смогу жить без нее.
Что мне делать? Я говорю, что забуду, но почему не забываю?
Твоя любовь все еще здесь. Я живу ею.
И я не чувствую, что смогу жить без нее.
Что мне делать? Я говорю, что забуду, но почему не забываю?
Твоя любовь все еще здесь. Я живу ею.
И я не чувствую, что смогу жить без нее.
Что мне делать?
И я не чувствую, что смогу жить без нее.